Traduction de «ses chalets hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De chalets hebben een terras met een zithoek en zijn voorzien van houten vloeren, een kledingkast, een waterkoker en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Die Chalets sind mit einer Terrasse mit einem Sitzbereich, Holzböden, einem Kleiderschrank, einem Wasserkocher und einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

De chalets hebben een keuken, een berging voor ski's en gratis WiFi.
Zu den weiteren Vorzügen der Chalets zur Selbstverpflegung gehören ein Skiraum sowie kostenfreies WLAN.

De chalets hebben tevens een complete keuken of kitchenette.
Die Chalets verfügen über eine voll ausgestattete Küche oder eine Küchenzeile.

De verwarmde kamers van de Loup Chalet hebben tegelvloeren en bureaus.
Die Zimmer im Loup Chalet sind beheizt und verfügen über Fliesenböden sowie einen Schreibtisch.

Beide chalets hebben een keuken met een vaatwasser en een grote eettafel, 3 badkamers en een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders, een PlayStation-spelconsole en meerdere slaapkamers.
Die Chalets verfügen beide über eine Küche mit einem Geschirrspüler und einem großen Esstisch, 3 Bäder, ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV und einer PlayStation sowie mehrere Schlafzimmer.

De individueel ingerichte chalets hebben een eigen ingang, een kitchenette, koffie- en theefaciliteiten en een patio.
Die individuell eingerichteten Chalets zur Selbstverpflegung bieten einen eigenen Eingang, eine Küchenzeile, Kaffee- und Teezubehör sowie eine Terrasse.

Beide verblijven van Berghof Chalet hebben een terras en zijn ingericht in een traditionele alpine stijl met een modern tintje.
Beide Berghof Chalets bieten Ihnen eine Terrasse und sind im traditionellen, alpenländischen Stil mit modernem Touch eingerichtet.

De chalets hebben gratis WiFi, 3 slaapkamers met eigen badkamers, een woonkamer met open haard en een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler.
Die Chalets verfügen über kostenfreies WLAN und umfassen 3 Schlafzimmer mit einem eigenen Bad und ein Wohnzimmer mit einem Kamin und einem Flachbild-Sat-TV und einem DVD-Player.

De appartementen van het Chalet hebben een interieur dat elementen van moderne en traditionele stijlen combineert. Ze beschikken over een grote flatscreen-tv met satellietkanalen en een iPod-dock.
Die Apartments im Chalet sind in einer Mischung aus modernem und traditionellem Stil eingerichtet und verfügen über große Flachbild-Sat-TVs und iPod-Dockingstationen.

Alle chalets hebben een kitchenette of een keuken met een magnetron en een koelkast.
Eine Küchenzeile oder eine Küche mit einer Mikrowelle und einem Kühlschrank gehört in allen Chalets zum Standard.