Traduction de «serveren een goed aanbod » (Néerlandais → Allemand) :

De restaurants van Hotel Ramada Pitesti serveren een goed aanbod van nationale en internationale gerechten.
Die Restaurants im Hotel Ramada Pitesti verwöhnen Sie mit einer umfangreichen Auswahl an nationalen und internationalen Gerichten.

De 2 restaurants van ALtdeutsche serveren een uitstekend aanbod van Duitse specialiteiten.
Die 2 Restaurants des Hotels Altdeutsche servieren Ihnen eine hervorragende Auswahl an deutschen Spezialitäten.

Op minder dan 5 minuten loopafstand vindt u een goed aanbod van restaurants en bars.
Mehrere Restaurants und Bars laden nur 5 Gehminuten entfernt zu einem Besuch ein.

In het eigen restaurant kan genoten worden van een goed aanbod van lokale Maleisische lekkernijen en Chinese en westerse gerechten. Er is ook satteliet-tv in het restaurant.
Das hoteleigene Restaurant mit Sat-TV empfängt Sie mit einer delikaten Auswahl an regionalen malaysischen Spezialitäten, aber auch mit chinesischer und westlicher Küche.

Bij het strand van Panormos vindt u een goed aanbod aan winkels en restaurants.
Am Strand von Panormos finden Sie eine gute Auswahl an Geschäften und Restaurants.

In de buurt vindt u een goed aanbod van winkels. Beneden in het hotel is er een café-restaurant.
In der Nähe der Unterkunft steht Ihnen eine gute Auswahl an Geschäften zur Verfügung, und ein Café-Restaurant befindet sich im Erdgeschoss.

Stella Makadi Gardens beschikt over tal van eet- en drinkgelegenheden, die een divers culinair aanbod serveren om tegemoet te komen aan alle smaken.
Das Stella Makadi Gardens empfängt Sie mit zahlreichen Bars und gastronomischen Einrichtungen, die etwas für jeden Geschmack bieten.

Het Perissa-strand ligt in het zuidoostelijke deel van Santorini. Het is goed georganiseerd met een breed aanbod aan tavernes en bars aan de kust en uiteenlopende sportactiviteiten.
Am gut organisierten Strand von Perissa im Südosten von Santorin erwartet Sie eine große Auswahl an Tavernen und Bars.

U kunt gebruikmaken van een goed uitgeruste fitnessruimte met een uitgebreid aanbod aan programma's en persoonlijke trainers.
Trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnesscenter, in dem Sie von Personal Trainern und einem breiten Programmangebot unterstützt werden.

Het gewelfde restaurant, een vroegere wijnkelder, biedt een heerlijk aanbod aan regionale, seizoensgebonden gerechten en à-la-cartegerechten, waar u van kunt genieten onder het genot van een goed glas plaatselijke wijn.
Ein einstiger Weinkeller beherbergt das Gewölberestaurant, in dem Sie eine breite Palette an regionalen und saisonalen Gerichten kosten und auch von der Speisekarte wählen. Dazu trinken Sie ein Glas der erlesenen örtlichen Weine.