Traduction de «serveren een dagelijks » (Néerlandais → Allemand) :

De 3 restaurants van het hotel serveren een dagelijks ontbijt, Vietnamese gerechten en Italiaanse schotels.
Der Tourenschalter hilft Ihnen gern bei der Buchung von Tagesausflügen. Die 3 Restaurants des Hotels bieten neben dem täglichen Frühstück, sowohl vietnamesische als auch italienische Gerichte.

Het restaurant en de bar in de lobby zijn beide dagelijks geopend en serveren dagelijks een ontbijt en traditionele en internationale gerechten.
Sowohl das Restaurant als auch die Lobbybar sind täglich geöffnet und servieren Ihnen traditionelle und internationale Küche sowie jeden Morgen ein Frühstück.

Beide restaurants serveren dagelijks een ontbijtbuffet.
Beide Restaurants servieren ein tägliches Frühstücksbuffet.

Het eigen restaurant en het koffiehuis van het Towerhill serveren dagelijks een eenvoudig ontbijt, evenals een selectie van internationale en streekgerechten.
Im Restaurant und Café des Towerhill genießen Sie jeden Morgen ein einfaches Frühstück. Hier wird auch eine Auswahl an Gerichten der regionalen und internationalen Küche serviert.

De openluchtrestaurants en eetgelegenheden binnenshuis van het Sambia serveren een selectie Russische en internationale gerechten en een dagelijks ontbijtbuffet.
Die innen und im Freien liegenden Restaurants des Sambia servieren eine Auswahl russischer und internationaler Gerichte sowie ein tägliches Frühstücksbuffet.

De 2 stijlvolle restaurants van het Hotel Bad Schachen bieden uitzicht op het meer en de Alpen en serveren regionale gerechten en een dagelijks ontbijtbuffet.
In den beiden stilvollen Restaurants des Hotels Bad Schachen genießen Sie die Aussicht auf den See und die Alpen, Gerichte der regionalen Küche und das tägliche Frühstücksbuffet.

Behalve een dagelijks ontbijt serveren de 2 restaurants van Shewe Wana Suite Resort ook een verscheidenheid aan vegetarische, Thaise en Europese gerechten.
Neben einem täglichen Frühstück, verwöhnen Sie die 2 hoteleigenen Restaurants mit einer Auswahl an vegetarischen, thailändischen und europäischen Gerichten.

De 2 stijlvolle restaurants bij het Hanseatischer Hof serveren dagelijks een ontbijtbuffet en een lunchmenu met visgerechten en Noord-Duitse specialiteiten.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen in den beiden stilvollen Restaurants des Hanseatischer Hof angeboten. Hier genießen Sie mittags auch Fischgerichte und Spezialitäten der norddeutschen Küche à la carte.

De nabijgelegen bars La Paz en El Parquetito serveren dagelijks een continentaal ontbijt met tropisch fruit en regionale jam.
Ein kontinentales Frühstück mit tropischen Früchten und Marmeladen aus der Region können Sie täglich in den nahe gelegenen Bars La Paz oder El Parquetito genießen.

De 7 restaurants van de accommodatie serveren internationale gerechten en er staat dagelijks livemuziek op het programma.
Die insgesamt 7 Restaurants in der Unterkunft servieren Ihnen internationale Küche. Begeistern wird Sie das tägliche Livemusik-Programm.