Traduction de «serveert versbereide moderne en internationale » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel serveert versbereide, moderne en internationale gerechten in een elegante omgeving. De kleine, gezellige en goed gevulde bar in de kelder biedt een verscheidenheid aan drankjes tot laat in de nacht.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen frisch zubereitete mediterrane Gerichte in einer eleganten Umgebung, während Ihnen die kleine, gemütliche und gut sortierte Keller-Bar eine Auswahl an Getränken bis spät in die Nacht bietet.

Het restaurant serveert versbereide lokale en internationale specialiteiten.
Im Restaurant genießen Sie frisch zubereitete Spezialitäten aus der Region und aus aller Welt.

Het restaurant van Hotel Valentin is ingericht in een moderne alpinestijl en serveert gezonde Oostenrijkse en internationale gerechten en een selectie van heerlijke wijnen.
Das Restaurant im Hotel Valentin ist in einem modernen alpenländischen Stil eingerichtet. Es serviert gesunde österreichische und internationale Küche sowie eine Auswahl an erlesenen Weinen.

Het moderne restaurant Benkay serveert Japanse specialiteiten. Voor internationale gerechten kunt u terecht in de Torii Bar Bistro.
Japanische Spezialitäten werden im modernen Restaurant Benkay serviert und internationale Gerichte erhalten Sie im Torii Bar Bistro.

Het moderne restaurant Atlântida serveert een scala aan internationale en lokale Portugese gerechten, en er kan roomservice worden besteld.
Im modernen Atlântida Restaurant genießen Sie eine Auswahl an internationalen und regionalen portugiesischen Gerichten, die Sie auch beim Zimmerservice bestellen können.

Het lichte restaurant heeft een moderne inrichting en serveert een combinatie van internationale en traditionele gerechten.
Das helle Hotelrestaurant serviert eine Kombination aus internationalen Gerichten und traditioneller Küche im modernen Ambiente.

Restaurant Portland Street serveert een modern brasseriemenu en een internationale wijnkaart.
Das Restaurant Portland Street serviert moderne Brasserie-Gerichte und Weine aus aller Welt.

Het In Vino Veritas wordt beheerd door een familie en serveert lichte, moderne internationale gerechten.
Internationale, leichte und moderne Küche wird Ihnen im In Vino Veritas serviert.

De informele maar toch luxueuze omgeving biedt een aantal verschillende bars, die geschikt zijn voor iedere gelegenheid. Het brasserie restaurant serveert de moderne internationale keuken.
Die Bars und das Brasserie-Restaurant mit moderner internationaler Küche zeichnen sich durch eine legere und dennoch luxuriöse Atmosphäre aus.

Het moderne en stijlvolle Cascades Restaurant kijkt uit over de rivier en serveert traditionele Ierse en internationale gerechten.
Das moderne und stilvolle Cascades Restaurant mit Blick auf den Flussserviert traditionelle irische und internationale Gerichte.