Vertaling van "aantal verschillende " (Nederlands → Duits) :

Een aantal verschillende soorten restaurants liggen op minder dan 1 km van Windtown.
Mehrere Restaurants mit internationaler Küche liegen nicht weiter als 1 km vom Windtown entfernt.

Wij bieden een aantal verschillende kamertypen om aan uw wensen te voldoen: de 'Standard'-kamer, 'Privilege'-kamer of een Suite, met een uitgebreid assortiment services.
Wir bieten je nach Bedarf verschiedene Zimmerkategorien: Standard-Zimmer, Privilege-Zimmer oder Suiten mit einem umfassenden Serviceangebot.

In de minibar op uw kamer vindt u een aantal verschillende bieren en wijnen. Er kunnen ook picknickmanden worden geregeld.
Die Minibar in Ihrem Zimmer bietet Ihnen eine Auswahl an Bier und Weinen.

Villa des Sarcelles wordt omgeven door een aantal verschillende restaurants.
Im Umkreis der Villa des Sarcelles erwarten Sie eine Reihe von verschiedenen Restaurants.

De gasten kunnen van een groot aantal verschillende gezondheids- en schoonheidsbehandelingen genieten in de spa van het Çelik Palas Hotel, dat ook over een sauna, een Turks bad en een fitnesscentrum beschikt.
Eine Vielzahl von Gesundheits- und Schönheitsanwendungen zählt zum Angebot des Spas im Çelik Palas Hotel. Nutzen Sie auch eine Sauna, ein Türkisches Bad und das Fitnesscenter.

Het hotel heeft een aantal verschillende eet- en drinkgelegenheden, waaronder een restaurant, waar Zwitserse, Italiaanse en Oostenrijkse gerechten worden geserveerd, en een bar binnen en buiten.
Zu den verschiedenen gastronomischen Einrichtungen des Hotels gehören ein Restaurant mit schweizer, italienischen und österreichischen Gerichten, sowie eine Bar drinnen und im Freien.

De informele maar toch luxueuze omgeving biedt een aantal verschillende bars, die geschikt zijn voor iedere gelegenheid. Het brasserie restaurant serveert de moderne internationale keuken.
Die Bars und das Brasserie-Restaurant mit moderner internationaler Küche zeichnen sich durch eine legere und dennoch luxuriöse Atmosphäre aus.

De accommodatie bevindt zich in de buurt van de bruisende en historische steden Verona, Brescia en Mantua, en biedt een groot aantal verschillende accommodaties in een elegante omgeving.
In der Nähe der geschäftigen und historischen Städte Verona, Brescia und Mantua bietet das Relais Sant'Emiliano eine Vielzahl von unterschiedlichen Unterkünften in einer eleganten Gegend.

Het Midland Hotel heeft een aparte gang met een aantal verschillende kamers waarin gerookt mag worden.
Das Midland Hotel verfügt über eine bestimmte Anzahl an ausgewiesenen Raucherzimmern auf einer separaten Etage (abseits der Nichtraucherzimmer) für alle angebotenen Zimmerkategorien.

Het Grand Hotel Kazan heeft uitstekende conferentiefaciliteiten voor zakelijke bijeenkomsten, met een aantal verschillende zalen.
Das Grand Hotel verfügt über hervorragende Konferenzeinrichtungen mit einer Reihe von unterschiedlich großen Veranstaltungsräumen für Geschäftsreisende.