Traduction de «serveert uitstekende gerechten en biedt de ideale sfeer » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert uitstekende gerechten en biedt de ideale sfeer voor een zakelijke bijeenkomst of een romantisch diner.
Es serviert ausgezeichnete Küche und bietet die ideale Atmosphäre für einen Geschäftstermin oder ein romantisches Abendessen.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op een centrale locatie in de historische binnenstad van Fulda, serveert uitstekende gerechten en biedt een perfecte combinatie van historische flair en moderne faciliteiten.
Dieses privatgeführte Hotel genießt eine zentrale Lage in der Altstadt von Fulda. Freuen Sie sich auf exquisite Küche und eine perfekte Kombination aus historischem Flair sowie moderner Ausstattung.

De bistro Park serveert gastronomische gerechten en biedt een uitstekende service, een intieme omgeving en een vriendelijke sfeer.
Das Park Bistro überzeugt mit erlesener Küche, ausgezeichnetem Service und einer freundlichen Atmosphäre in familiärem Ambiente.

Het restaurant serveert uitstekende gerechten in een vertrouwde sfeer.
Das Restaurant serviert ausgezeichnete Küche in familiärer Atmosphäre.

Het restaurant serveert lokale en internationale gerechten en biedt een aangename sfeer.
Das ausgezeichnete Restaurant vor Ort serviert regionale und internationale Küche in in angenehmer Atmosphäre.

Het meermaals bekroonde, Italiaanse café-restaurant Haig serveert heerlijke Italiaanse gerechten en biedt een vriendelijke sfeer.
Im mehrfach preisgekrönten italienischen Restaurant Haig, zu dem auch eine Bar gehört, genießen Sie Köstlichkeiten der italienischen Küche in angenehmer Atmosphäre.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele en lokale gerechten en biedt een warme sfeer en gratis WiFi.
Im hoteleigenen Restaurant mit einer warmen Atmosphäre und kostenfreiem WLAN genießen Sie traditionelle und regionale Küche.

Het restaurant van Hotel Statt Katrineholm serveert een verscheidenheid aan lekkere gerechten en biedt een charmante sfeer voor een rustig drankje.
Das Restaurant des Hotel Statt Katrineholm bietet verschiedene köstliche Gerichte und ein schönes ruhiges Ambiente für einen Drink.

Het uitstekende La Cascade Restaurant, bekroond met 2 AA rozetten, serveert heerlijke gerechten en biedt een panoramisch uitzicht over de baai en Sheen-watervallen.
Lassen Sie sich im hervorragenden, mit 2 AA-Rosetten ausgezeichneten Restaurant La Cascade mit exquisiten Gerichten verwöhnen, während Sie den Panoramablick über die Bucht und die Sheen-Wasserfälle genießen.

Hotel-Café-Restaurant Matzelsdorfer Hof wordt beheerd door een familie en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen van Karinthië. Het hotel ligt op een zonnig plateau boven de Millstätter See en serveert uitstekende gerechten uit Karinthië.
Das familiengeführte Hotel Matzelsdorfer Hof begrüßt Sie auf einer sonnigen Hochebene oberhalb des Millstätter Sees. Freuen Sie sich auf den Panoramablick über die Kärntner Bergwelt.