Traduction de «serveert op verzoek een smakelijk » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie serveert op verzoek een smakelijk aanbod van gerechten uit Sri Lanka.
Auf Anfrage wird Ihnen in der Unterkunft eine köstliche Vielfalt an Gerichten der sri-lankischen Küche serviert.

Hotel Dùa biedt 3 eetgelegenheden. Het restaurant Yuepin serveert Chinese gerechten en smakelijke dimsum uit Hong Kong. Étage 15 serveert westerse gerechten en een ontbijtbuffet.
Die Unterkunft verfügt auch über Tagungs- und Banketteinrichtungen. Am Tourenschalter können Sie Ausflüge arrangieren. Im Hotel Dùa haben Sie die Auswahl zwischen 3 gastronomischen Betrieben. Das Restaurant Yuepin serviert chinesische Küche und leckeres Hongkonger Dim Sum. Das Étage hat 15 verschiedene westliche Gerichte im Angebot, und das Café Dùa verwöhnt Sie mit einer Auswahl an Getränken.

Deze comfortabele bar serveert ook dagelijks een smakelijk ontbijt.
Hier wird in komfortablem Ambiente morgens auch ein schmackhaftes Frühstück serviert.

Het Yoimosezu Café Dining bevindt zich in de openlucht en serveert versgemalen koffie en smakelijke maaltijden de gehele dag door.
Das Freiluftrestaurant mit Café Yoimosezu bietet frisch gemahlenen Kaffee und den ganzen Tag über köstliche Gerichte.

Het restaurant van Château de Mercuès heeft 1 Michelin-ster en serveert lokale specialiteiten en smakelijke gerechten.
Mit einem Michelin-Stern wurde das Restaurant des Château de Mercuès ausgezeichnet.

Het restaurant serveert een scala aan smakelijke Mediterrane en Duitse specialiteiten, evenals verfrissende drankjes, die u buiten bij mooi weer kunt nuttigen in de biertuin.
Das Restaurant serviert eine Auswahl an köstlichen mediterranen und deutschen Spezialitäten sowie erfrischende Getränke, die Sie bei schönem Wetter im Biergarten genießen können.

Het restaurant van Le Relais du Chapeau Rouge serveert klassieke maaltijden en smakelijke streekwijn.
Das Restaurant des Le Relais du Chapeau Rouge verwöhnt Sie mit traditioneller Küche und leckeren Weinen aus der Region.

Bovendien kunt u een boek lezen in de bibliotheek. Het restaurant van het Alte Mühle serveert een scala aan smakelijke gerechten, en u kunt de gezellige avond afsluiten met een drankje in de uitnodigende bar.
Im Restaurant des Hotel Alte Mühle kosten Sie eine breite Palette an delikaten Gerichten, bevor Sie einen angenehmen Abend bei einem Drink in der einladenden Bar ausklingen lassen.

In de buurt zult u tevens de E45 vinden. Het restaurant van het hotel serveert een scala aan smakelijke gerechten, zoals diverse lokale specialiteiten en heerlijke Florentijnse biefstuk.
Im Hotelrestaurant erwartet Sie eine große Auswahl an leckeren Speisen. Freuen Sie sich auf lokale Spezialitäten und hervorragendes Florentiner Steak.

Gästehaus Katharina serveert elke dag een smakelijk ontbijt, dat bij de prijs is inbegrepen.
Beginnen Sie jeden Morgen im Gästehaus Katharina mit einem köstlichen Frühstück, das bereits im Zimmerpreis enthalten ist.