Traduction de «serveert op houtvuur » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Hotel Stockhorn heeft een terras en serveert op houtvuur gegrild vlees en kaasfondue.
Im Restaurant mit Terrasse des Hotels Stockhorn genießen Sie Fleisch vom Holzofengrill und Käsefondue.

Het restaurant van het Saint Esteve Appart Hôtel serveert regionale gerechten bereid boven een houtvuur.
Das Restaurant des Saint Esteve serviert regionale, über einem Holzfeuer gegrillte Gerichte.

Restaurant Marina is geopend van maart tot oktober en serveert internationale specialiteiten, vaak bereid op een echt houtvuur.
Das Restaurant Marina ist von März bis Oktober geöffnet und serviert Ihnen internationale Spezialitäten, die oftmals über dem Holzfeuer zubereitet werden.

Het restaurant van Hotel de Moiry serveert typisch Zwitserse gerechten, zoals raclette gekookt boven een groot houtvuur.
Im Restaurant des Hotel de Moiry genießen Sie typische Schweizer Gerichte, wie etwa Raclette, das über einem großen Holzfeuer zubereitet wird.

Het rustieke restaurant van het Les Bouquetins serveert lokale specialiteiten uit de regio Wallis zoals raclette en steaks die worden gegrild op een houtvuur.
Im ländlichen Restaurant des Les Bouquetins genießen Sie Spezialitäten aus dem Wallis einschließlich Raclette und Steaks vom offenen Holzfeuer.

Calidus Hotel serveert Egeïsche gerechten en bakt de vis- of vleesgerechten op een houtvuur.
Später werden Ihnen im Calidus Hotel ägäische Gerichte mit Fisch und Fleisch serviert, die über einem Holzfeuer gegart werden.

Het lichte en ruime restaurant van het Pineta Hotel serveert traditioneel Italiaanse gerechten bij een echt houtvuur.
Das helle und geräumige Restaurant des Hotel Pineta serviert traditionelle italienische Küche, die Sie im Ambiente eines echten Kaminfeuers genießen können.

Jimmy's Taverna, dat op houtvuur bereide Griekse zeevruchten en hedendaagse Californische gerechten serveert, is open voor ontbijt, lunch en diner.
Das Restaurant Jimmy's Taverna ist zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet und bietet griechische Meeresfrüchtespezialitäten aus dem Holzofen sowie moderne kalifornische Küche.

De intieme bar-lounge biedt houtvuur in de winter of een koele schaduw in de zomer terwijl het Hamilton Restaurant de beste lokale en ingrediënten van eigen bodem serveert.
Eine gemütliche Lounge mit Bar bietet im Winter Kaminfeuer und im Sommer kühlen Unterschlupf. Das Restaurant Hamilton bietet das Beste, was aus lokalen und heimischen Zutaten zubereitet werden kann.

Het restaurant van het Hotel Du Pan serveert gegrilde specialiteiten bereid boven een houtvuur, en het is geopend van maandag tot en met zaterdag.
Das Restaurant im Hotel Du Pan ist von montags bis samstags geöffnet und serviert Ihnen Grillspezialitäten, die über einem Holzfeuer zubereitet werden.