Traduction de «serveert op bepaalde uren » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel serveert op bepaalde uren van de dag maaltijden in de loungebar of op uw eigen kamer.
Ihre Mahlzeiten genießen Sie zu vorgegebenen Zeiten in der Loungebar des Hotels oder ganz bequem in Ihrem Zimmer.

U kunt tijdens bepaalde uren in de avond gratis gebruikmaken van het zwembad, de hot tub en het Turks bad.
Der Zugang zum Pool, Whirlpool und Türkischen Bad ist zu bestimmten Uhrzeiten am Abend kostenfrei.

Roomservice is de hele dag door beschikbaar. Op bepaalde uren van de dag worden tevens een gratis dessert, thee en koffie geserveerd.
Während Ihres Aufenthalts im Golden Horn Hotel profitieren Sie zudem zu bestimmten Uhrzeiten von einem kostenlosen Dessert-, Tee- und Kaffeeservice.

Het wellnesscentrum met stoombad, sauna's en een rustgevende lounge zijn gratis tijdens bepaalde uren van de dag.
Zu bestimmten Tageszeiten steht der Wellnessbereich, in dem sich ein Dampfbad, Saunas und ein Ruhebereich befinden, kostenfrei zur Verfügung.

De kamers zijn voorzien van een eigen badkamer, een tv en airconditioning op bepaalde uren van de dag.
Die Zimmer sind darüber hinaus mit einem eigenen Bad, einem TV und Klimaanlage ausgestattet, die während bestimmten Stunden des Tages in Betrieb ist.

Op bepaalde uren is er roomservice beschikbaar. Het winkelcentrum Kaslik treft u op 6 km afstand aan.
Profitieren Sie von einem Zimmerservice zu begrenzten Zeiten. Das Handelszentrum Kaslik liegt 6 km entfernt.

Roomservice is op bepaalde uren beschikbaar en het is zelfs mogelijk om uw diner door een privékok te laten bereiden.
Der Zimmerservice steht Ihnen zu bestimmten Zeiten zur Verfügung, und auf Wunsch bereitet ein persönlicher Koch das Abendessen für Sie zu.

Fashala Lounge serveert op bepaalde avonden diners met verse vis en schelpdieren.
An ausgewählten Abenden können Sie in der Fashala Lounge ein Abendessen mit frischen Meeresfrüchten genießen.

De Garden Party Club biedt van woensdag tot en met zaterdag livemuziek en serveert tot in de vroege uren cocktails.
Von Mittwoch bis Samstag lädt der Garden Party Club zum Verweilen bei Live-Musik ein und serviert Cocktails bis in die frühen Morgenstunden.

Murals at 54 serveert in een ambiance die wordt bepaald door kunst van Dean Cornwell gerechten uit de moderne Amerikaanse keuken.
Das Murals at 54 serviert moderne amerikanische Küche in einer mit Dean Cornwell-Kunst geprägten Umgebung.