Vertaling van "serveert moderne streekgerechten " (Nederlands → Duits) :

Het eigen restaurant serveert moderne streekgerechten en biedt niet alleen brunch, lunch en diner, maar ook lichte hapjes en salades.
Das Restaurant im Hotel serviert Ihnen zum Brunch, Mittag- und Abendessen moderne Gerichte, die aus lokalen Produkten zubereitet werden, sowie leichte Snacks und Salate.

Dit hotel- en appartementencomplex ligt in de schilderachtige Bodetalvallei. Het heeft een moderne wellnessruimte en serveert heerlijke streekgerechten.
Diese Hotel- und Apartmentanlage begrüßt Sie im malerischen Harzer Bodetal und verfügt über einen modernen Wellnessbereich sowie ausgezeichnete regionale Küche.

Het 4-sterrenhotel Residenz Hochalm Hinterglemm ligt vlak naast de kabelbaan Hochalmbahn, in het skigebied Saalbach-Hinterglemm, en biedt directe toegang tot de skipistes. Het beschikt over moderne kamers en-suites, serveert gastronomische streekgerechten uit Pinzgau en biedt gratis WiFi en een wellnessruimte met 3 sauna's.
Direkt neben der Seilbahn Hochalmbahn im Skigebiet Saalbach-Hinterglemm und mit direktem Zugang zu den Skipisten begrüßt Sie die 4-Sterne-Unterkunft Residenz Hochalm Hinterglemm. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer und Suiten, kostenfreies WLAN, gehobene Pinzgauer Küche sowie einen Wellnessbereich mit 3 Saunen.

Restaurant Brasa serveert moderne versies van traditionele streekgerechten.
Moderne Versionen traditioneller regionaler Gerichte serviert Ihnen das Restaurant Brasa im Mas Nou.

Het Oxalis Restaurant serveert klassieke streekgerechten uit de Pyreneeën met een modern tintje.
Das hoteleigene Restaurant Oxalis serviert klassische Gerichte der Pyrenäen mit moderner Note.

Het restaurant van het hotel, Los Churrascos, bevindt zich aan het San Juan-plein en serveert traditionele streekgerechten met een modern tintje.
Im Hotelrestaurant Los Churrascos an der Plaza de San Juan wird traditionelle regionale Küche mit einer modernen Note serviert.

Het serveert traditionele streekgerechten. De rookvrije kamers van het Munich Airport Marriott Hotel zijn voorzien van bedden van hoge kwaliteit, een bureau en alle moderne faciliteiten.
Die Nichtraucherzimmer im Munich Airport Marriott Hotel verfügen über hochwertige Betten, einen Schreibtisch, alle modernen Annehmlichkeiten und eine herrliche Aussicht auf Freising.

Het restaurant van het Posada del Casar serveert moderne versies van traditionele streekgerechten.
Das Restaurant des Posada del Casar serviert moderne Varianten von traditionellen Gerichten der Region.

Restaurant El Boj serveert traditionele streekgerechten uit de Pyreneeën met een modern tintje.
Im Restaurant El Boj kosten Sie traditionelle Spezialitäten aus den Pyrenäen mit modernen Einflüssen.

Het biedt gratis WiFi, heeft een restaurant dat streekgerechten uit de Veneto serveert en beschikt over moderne kamers met airconditioning.
Freuen Sie sich hier auf moderne, klimatisierte Zimmer und ein Restaurant, das Ihnen Gerichte aus Venetien serviert. WLAN nutzen Sie kostenfrei.