Traduction de «serveert lokale traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet verzorgd en het restaurant van de accommodatie serveert lokale, traditionele gerechten.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Zudem verwöhnt Sie das hauseigene Restaurant mit traditioneller einheimischer Küche.

Het restaurant van Le Mouton Blanc serveert lokale, traditionele gerechten in de eetkamer of op het terras.
Das Restaurant des Mouton Blanc bietet traditionelle lokale Küche, die Ihnen im Speisesaal oder auf der Terrasse serviert wird.

La Forêt d'Orient biedt dagelijks een ontbijtbuffet. Het restaurant, Le Héron Cendré, serveert lokale, traditionele gerechten.Voorafgaand aan het diner kunt u genieten van een drankje in de bar van het hotel.
Im La Forêt d'Orient steht jeden Morgen ein Frühstücksbuffet bereit und das hoteleigene Restaurant Le Héron Cendré serviert traditionelle Küche der Region. Verweilen Sie vor dem Abendessen mit einem Getränk an der Bar und entspannen Sie auf der Terrasse.

Restaurant Krydderiet serveert lokale, traditionele gerechten en klassieke Scandinavische specialiteiten, die worden bereid met verse, met zorg gekozen ingrediënten.
Das Restaurant Krydderiet serviert Ihnen traditionelle lokale Gerichte und typisch nordische Küche mit frischen, sorgsam ausgewählten Zutaten.

Het restaurant serveert lokale traditionele gerechten uit de Elzas.
Das Restaurant serviert traditionelle elsässische Küche.

Het eigen à-la-carterestaurant serveert lokale, traditionele gerechten.
Im À-la-carte-Restaurant verwöhnt man Sie mit lokalen, traditionellen Gerichten.

Het hotel heeft 2 eigen restaurants; het Gourmet Symphony serveert lokale gerechten en biedt een gastronomische beleving. Het Zvon verzorgt traditionele Tsjechische en Weense maaltijden van de hoogste kwaliteit met lokale biologische producten en zelfgemaakte gerechten met tapbier.
Zum Hotel gehören 2 Restaurants. Das Gourmet Symphony serviert lokale Küche und bietet ein kulinarisches Erlebnis. Das Zvon hingegen ist auf traditionelle tschechische und Wiener Küche spezialisiert. Bei der Zubereitung werden ausschließlich lokale Bio-Produkte von höchster Qualität verwendet.

Masseria Torricella Chiancone serveert lokale, regionale en nationale gerechten in een stijlvolle eetkamer of in een van de traditionele stenen Trulli huizen.
Kulinarisch werden Sie im Masseria Chiancone Torricella mit einheimischen, regionalen und nationalen Spezialitäten verwöhnt, die Ihnen im eleganten Speisesaal oder in einem der traditionellen, aus Stein gebauten Trulli serviert werden.

Het restaurant serveert lokale en Franse gerechten en u kunt de braaifaciliteiten gebruiken voor een traditionele barbecue.
Das Restaurant serviert Ihnen lokale Gerichte und französische Küche. Nutzen Sie auch den traditionellen Braii-Grill.

Het restaurant van het Castel Beau Site, La Table de Mon Père, is elke avond geopend en serveert gastronomische, traditionele gerechten, die worden bereid met lokale producten.
Das Restaurant La Table de Mon Père im Castel ist jeden Abend geöffnet und serviert eine Auswahl feiner, traditioneller Gerichte mit regionalen Produkten.