Vertaling van "serveert lokale gerechten en ligt " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant Thang Co serveert lokale gerechten en ligt tegenover het hotel.
Gegenüber dem Hotel bereitet das Thang Co Restaurant regionale Gerichte für Sie zu.

Restaurant Lička House serveert lokale gerechten en ligt op 1 km van de accommodatie. Op 1 km van het Nada House bevindt zich een busstation dat Rastovača met Zagreb en Zadar verbindt.
Nur 1 km entfernt lädt das Restaurant Lička House lokalen Gerichten zu einem Besuch ein. Der Busbahnhof von Rastovača mit Anbindung an Zagreb und Zadar befindet sich ebenfalls 1 km vom Nada House entfernt.

Het hotel heeft 2 eigen restaurants; het Gourmet Symphony serveert lokale gerechten en biedt een gastronomische beleving. Het Zvon verzorgt traditionele Tsjechische en Weense maaltijden van de hoogste kwaliteit met lokale biologische producten en zelfgemaakte gerechten met tapbier.
Zum Hotel gehören 2 Restaurants. Das Gourmet Symphony serviert lokale Küche und bietet ein kulinarisches Erlebnis. Das Zvon hingegen ist auf traditionelle tschechische und Wiener Küche spezialisiert. Bei der Zubereitung werden ausschließlich lokale Bio-Produkte von höchster Qualität verwendet.

Het eigen restaurant van het hotel serveert internationale gerechten in een open eetkamer of in de tuin, en het restaurant van de accommodatie " La India Bonita" , op 200 meter afstand, serveert lokale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant serviert internationale Küche in einem offenen Speisesaal oder im Garten. Das Restaurant " La India Bonita" in 200 m Entfernung bietet lokale Küche und gehört ebenfalls zur Unterkunft.

Het restaurant Ohridija serveert internationale gerechten, en het andere eigen restaurant is ontworpen als een typisch Macedonische taverne en serveert lokale gerechten.
Das Restaurant Ohridija verwöhnt Sie mit internationaler Küche. Das andere Restaurant der Unterkunft, als typische mazedonische Taverne gestaltet, serviert Ihnen regionale Gerichte.

Het hotel wordt door een familie beheerd en serveert uitstekende lokale gerechten. Het ligt in de vallei van de Haute Meuse.
Freuen Sie sich auf die vorzügliche regionale Küche in diesem familiengeführten Hotel im Tal der Haute Meuse.

Het restaurant van het Als Hôtel, La Route Romane, ligt naast het hotel en serveert lokale gerechten.
Das Restaurant La Route Romane des Als Hôtel befindet sich neben dem Hotel und serviert Ihnen regionale Küche.

Dit boetiekhotel ligt in het centrum van Southampton en serveert lokale gerechten in het moderne restaurant. Het hotel beschikt over een eigen bar, die is gespecialiseerd in cocktails.
Dieses Boutique-Hotel liegt im Stadtzentrum von Southampton und bietet Ihnen ein eigenes, modernes Restaurant, das regionale Gerichte serviert. Die hoteleigene Bar ist auf Cocktails spezialisiert.

Het ligt op 5 minuten lopen van het station. Het restaurant van het hotel serveert lokale gerechten en verse zeevruchten.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt empfängt Sie das Hotel mit einem Restaurant mit lokaler Küche und frischen Meeresfrüchten.

Dit elegante 4-sterrenhotel in het Oostzeeresort Graal-Müritz ligt op slechts 30 meter van het strand, biedt moderne spafaciliteiten en serveert lokale gerechten met zeevruchten.
Nur 30 m vom Strand entfernt bietet Ihnen dieses elegante 4-Sterne-Hotel im Ostseeheilbad Graal-Müritz moderne Wellnesseinrichtungen und regionale Gerichte mit Meeresfrüchten.