Traduction de «serveert lokale gastronomische » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant, Les Collets Rouges, serveert lokale gastronomische gerechten bereid met verse lokale producten.
Das Restaurant Les Collets Rouges serviert Ihnen regionale Gourmetküche aus frischen Zutaten der Region.

Het restaurant van het Relais du Soleil d'Or serveert lokale gastronomische specialiteiten uit de regio Périgord Noir en een brede selectie van wijnen.
Im Restaurant im Relais du Soleil d'Or lassen Sie sich von Feinschmeckergerichten aus dem Périgord Noir und erlesenen Weinen verwöhnen.

Rica's Restaurant serveert lokale gastronomische gerechten.
Das Restaurant Rica's serviert regionale Gourmetküche.

Restaurant Naipi serveert lokale, gastronomische gerechten en biedt uitzicht op het subtropische bos.
Im Restaurant Naipi genießen Sie regionale Gourmetküche und die Aussicht auf den subtropischen Wald.

Het restaurant van het hotel biedt uitzicht op de rivier en serveert lokale, gastronomische gerechten.
Das hoteleigene Restaurant bietet Flussblick und serviert regionale Küche.

La Terraza Restaurant serveert lokale gastronomische gerechten in een elegante omgeving.
Das Restaurant La Terraza serviert Ihnen regionale Gourmetküche in einem eleganten Ambiente.

Het gastronomische restaurant serveert lokale gerechten en een gastronomisch 7-gangendiner, bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten.
Das Gourmetrestaurant des Danica serviert lokale Gerichte und ein 7-Gang-Gourmet-Abendessen aus frischen, saisonalen Zutaten.

Het hotel heeft 2 eigen restaurants; het Gourmet Symphony serveert lokale gerechten en biedt een gastronomische beleving. Het Zvon verzorgt traditionele Tsjechische en Weense maaltijden van de hoogste kwaliteit met lokale biologische producten en zelfgemaakte gerechten met tapbier.
Zum Hotel gehören 2 Restaurants. Das Gourmet Symphony serviert lokale Küche und bietet ein kulinarisches Erlebnis. Das Zvon hingegen ist auf traditionelle tschechische und Wiener Küche spezialisiert. Bei der Zubereitung werden ausschließlich lokale Bio-Produkte von höchster Qualität verwendet.

Hotel Internacional Porto is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het historische centrum van Porto. Het biedt een traditioneel Portugees interieur, een bekroond restaurant dat lokale gastronomische gerechten serveert en een wijnkelder met een gezellige bar.
In einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, inmitten des historischen Zentrums von Porto, erwartet Sie das Hotel Internacional mit traditionell portugiesischem Dekor und einem preisgekrönten Restaurant mit regionaler Küche.

De ruime 5-sterrensuites hebben een keuken, een woonruimte met open haard, WiFi en een marmeren badkamer met een inloopregendouche. Een gastronomisch restaurant serveert lokale gerechten en bij Darby's Pub Restaurant bij de 18e hole kunt u in informele sfeer genieten van een drankje en maaltijden.
Die geräumigen 5-Sterne-Suiten verfügen über eine Küche, einen Wohnbereich mit einem Kamin, WLAN sowie Marmorbäder mit begehbaren Regenduschen. Ein Gourmet-Restaurant serviert Gerichte aus regionalen Zutaten und im Darby's Pub Restaurant am 18. Loch können Sie Speisen und Getränke in ungezwungener Atmosphäre genießen.