Traduction de «serveert japanse gerechten en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

UMU serveert Japanse gerechten en biedt uitzicht over de tuin en de vijver van het hotel, en Benjarong serveert authentieke Thaise gerechten. Basix tot slot serveert internationale gerechten.
Das UMU mit Aussicht auf den Hotelgarten und den Teich serviert japanische Gerichte. Das Benjarong bietet authentische thailändische Gerichte und im Basix genießen Sie internationale Küche.

Restaurant Hizuki serveert seizoensgebonden, Japanse gerechten. Akakara biedt rode mismo-gerechten uit Nagoya. Japanse sake en Aburi-specialiteiten die worden bereid boven een open vuur worden geserveerd in Umihiko.
Die Unterkunft bietet darüber hinaus eine chemische Reinigung und eine Gepäckaufbewahrung. Das Restaurant Hizuki serviert saisonale japanische Gerichte, das Akakara bietet rote Miso-Gerichte aus Nagoya und das Umihiko serviert japanische Sake und Aburi- Spezialitäten, die über einer offenen Flamme zubereitet werden.

Hotel Mount View Hakone ligt op 2 minuten lopen van het Hakone Lalique Museum. Het biedt zowel binnen als buiten Nigori-yu warmwaterbronnen. Het biedt kamers in Japanse stijl en serveert Japanse gerechten.
Nur 2 Gehminuten vom Museum Hakone Lalique entfernt bietet das Hotel Mount View Hakone interne und externe Nigori-yu-Thermalbäder, Zimmer im japanischen Stil und japanische Küche.

Het restaurant Nishikisabo serveert Japanse gerechten en het restaurant Torin biedt Chinese gerechten.
Das Restaurant Nishikisabo serviert japanische Küche und das Restaurant Torin lockt mit chinesischen Gerichten.

Restaurant Shikitei bevindt zich op de 68e verdieping, biedt spectaculair uitzicht en serveert Japanse gerechten. In restaurant Le Ciel staan Franse gerechten op het menu.
Das Restaurant Shikitei auf der 68. Etage begeistert mit einer atemberaubenden Aussicht und serviert Ihnen japanische Gerichte. Das Restaurant Le Ciel verwöhnt Sie mit französischen Menüs.

Het Mahoroba Restaurant serveert Japanse gerechten. Het Polso Restaurant biedt een verscheidenheid aan westerse gerechten.
Das Restaurant Mahoroba serviert japanische Küche und im Restaurant Polso lockt eine Vielzahl von westlichen Gerichten.

Het Graha Sari Restaurant biedt Indonesische keuken en Shokudo Restaurant serveert Japanse gerechten.
Indonesische Küche genießen Sie im Restaurant Graha Sari und japanische Gerichte serviert das Restaurant Shokudo.

Bian Restaurant serveert Japanse gerechten, zoals teppanyaki en shabu-shabu schotels. Restaurant La Table serveert Franse gerechten.
Das Restaurant Bian verwöhnt Sie mit japanischer Küche, darunter Teppanyaki- und Shabu-Shabu-Spezialitäten. Im Restaurant La Table genießen Sie französische Köstlichkeiten.

Restaurant Kisso serveert Japanse gerechten, en Seasonal Taste serveert internationale gerechten.
Im Restaurant Kisso wird japanische Küche serviert, und im Saisonal Taste erwarten Sie internationale Gerichte.

Het restaurant Sakura serveert Japanse gerechten en het Chutney Bar + Tandoor Restaurant biedt Indiase lekkernijen.
Im Sakura Restaurant können Sie japanische Gerichte genießen, während Ihnen die Chutney Bar + Tandoor Restaurant indische Spezialitäten bietet.