Traduction de «serveert het rössli biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over een restaurant dat gastronomische, seizoensgebonden gerechten serveert. Het Rössli biedt kamers met een eigen badkamer, een balkon en gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant, das Sie mit saisonalen Köstlichkeiten verwöhnt, sowie Zimmer mit Bad, Balkon und kostenlosem WLAN.

Hotel Rössli biedt een gevarieerd ontbijtbuffet en heeft ook een eetzaal voor gasten die een arrangement met halfpension hebben gereserveerd (beschikbaar op aanvraag).
Das Hotel Rössli bietet ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet und verfügt auch über einen Speisesaal für Halbpensionsgäste (auf Anfrage verfügbar).

Een leuk tijdverdrijf is wandelen, fietsen of toeren met de motor. Het Rössli biedt gratis motor- en fietsenstalling.
Wandern, Rad und Motorrad fahren bieten einen angenehmen Zeitvertreib und das Rössli stellt kostenlos Unterstellmöglichkeiten für Fahrräder und Motorräder zur Verfügung.

Tryp Zaragoza serveert een ontbijtbuffet, biedt lokale specialiteiten, en de lobbybar serveert cocktails.
Das Tryp Zaragoza bietet ein Frühstücksbuffet sowie lokale Spezialitäten, und die Lobbybar serviert Ihnen Cocktails.

Op de 5e verdieping vindt u restaurant Sea Sens, dat gastronomische wereldgerechten serveert en uitzicht biedt op het oude Cannes.
Das Restaurant Sea Sens liegt auf der 5. Etage mit Blick auf die Altstadt von Cannes und serviert internationale Gourmet-Fusionsküche.

Dit hostel ligt tegenover metrostation Siqueira in Rio de Janeiro, serveert een ontbijt, biedt een gratis pendeldienst en beschikt over slaapzalen met airconditioning.
Gegenüber dem U-Bahnhof Siqueira in Rio de Janeiro begrüsst Sie dieses Hotel. Dort erwarten Sie ein Frühstück, ein kostenfreier Shuttleservice sowie klimatisierte Schlafsäle.

Het serveert ontbijt en biedt gratis parkeergelegenheid.
Darüber hinaus erwarten Sie Frühstück und kostenfreie Parkplätze.

Het Japanse restaurant Shimizu serveert sushi en biedt een adembenemend uitzicht op het meer.
Im japanischen Restaurant Shimizu genießen Sie Sushi mit atemberaubendem Blick auf den See.

De 24-uursreceptie serveert drankjes, en biedt een wisselkoers en een wasservice.
An der 24-Stunden-Rezeption mit einem Geldwechsel und einem Wäscheservice erhalten Sie Getränke.

De Beach Bar serveert drankjes en biedt uitzicht op de Stille Oceaan.
Die nur wenige Meter entfernte Strandbar mit Aussicht auf den Pazifischen Ozean serviert eine Auswahl an Getränken.