Traduction de «serveert het restaurant een scala » (Néerlandais → Allemand) :

Met zijn ligging aan het strand, serveert het restaurant een scala aan gerechten, variërend van vis-en vleesspecialiteiten tot klassieke huisgemaakte Italiaanse gerechten.
Das am Strand gelegene Restaurant bietet eine Auswahl an Gerichten, variierend von Fisch- und Fleischspezialitäten hin zur klassisch hausgemachten italienischen Küche.

Bovendien serveert het restaurant van het hotel een scala aan regionale specialiteiten en biedt het uitzicht over het schilderachtige Zwarte Woud.
Darüber hinaus serviert das Restaurant eine Auswahl an regionalen Spezialitäten und bietet Aussicht über den malerischen Schwarzwald.

Daarnaast serveert het restaurant van het hotel een scala aan internationale en regionale specialiteiten, en op 5 minuten lopen vindt u nog diverse andere restaurants.
Das hoteleigene Restaurant verwöhnt Sie mit einer Auswahl an internationalen und regionalen Spezialitäten und im Umkreis von 5 Gehminuten warten zahlreiche Restaurants auf Ihren Besuch.

Het restaurant La Scala serveert Italiaanse en internationale gerechten, evenals tal van specialiteiten uit Sardinië.
Das Restaurant La Scala serviert Ihnen italienische und internationale Gerichte sowie eine Auswahl an sardischen Spezialitäten.

Het heeft een bar bij het zwembad en terrassen in de tuin. Verder serveert het Lumbung Restaurant een scala aan Aziatische en westerse gerechten in de openlucht.
Im Restaurant Lumbung, zu dem eine angrenzende Poolbar und Gartenterrassen gehören, genießen Sie die Auswahl an Gerichten der asiatischen sowie der westlichen Küche unter freiem Himmel.

Op Sextantio Albergo Diffuso, serveert het restaurant een groot scala aan lokale recepten, gemaakt met behulp van verse groenten en kruiden van het aangrenzende boerenland.
Im Restaurant des Sextantio Albergo Diffuso werden die Gerichte nach lokalen Rezepten zubereitet und die frischen Zutaten stammen von den umliegenden Feldern.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd en het restaurant Schäpfle serveert 's avonds een scala aan lokale specialiteiten.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit und das Restaurant des Schäpfle bietet Ihnen abends eine Auswahl an regionalen Spezialitäten.

In Restaurant La Scala worden heerlijke gerechten in de eetkamer of buiten op het terras geserveerd.
Das Restaurant La Scala serviert Ihnen gehobene Küche entweder im Speisesaal oder auf der Terrasse.

Als ontbijt serveert La Masia een scala aan continentale schotels, die bereid zijn met seizoensgebonden ingrediënten.
Zum Frühstück serviert das La Masia eine Reihe von kontinentalen Gerichten mit saisonalen Zutaten.

Het Transit Alexandrië serveert elke ochtend een scala aan continentale gerechten voor het ontbijt.
Zum Frühstück serviert das Transit Alexandria eine Auswahl kontinentaler Gerichte.