Traduction de «serveert het portree een traditioneel iers ontbijt en lichtere » (Néerlandais → Allemand) :

In de ruime lounge zijn 24 uur per dag thee en koffie beschikbaar en kunt u op een flatscreen-tv alle grote sportevenementen volgen'. s Ochtends serveert het Portree een traditioneel Iers ontbijt en lichtere, continentale etenswaren.
Am Morgen serviert das Portree ein traditionelles irisches Frühstück sowie ein leichteres kontinentales Frühstück.

De ontbijtzaal heeft een landelijke inrichting en serveert elke ochtend een traditioneel Iers ontbijt en vers gebakken brood.
Im Frühstücksraum mit Landhausdekor wird jeden Morgen ein traditionelles irisches Frühstück und frischgebackenes Brot serviert.

Het Dun Ri Guest House serveert zowel een compleet Iers ontbijt als lichtere gerechten.
Morgens haben Sie die Wahl zwischen einem vollen irischen Frühstück oder einer leichteren Alternative.

In de ochtend serveert Glebe House een keuze uit een traditioneel warm ontbijt en lichtere opties.
Am Morgen haben Sie im Glebe House die Wahl zwischen einem traditionellen warmen Frühstück und leichteren Speisen.

De elegante eetzaal serveert een traditioneel Iers ontbijt en een buffet met ontbijtgranen, fruit, yoghurt, ham en kaas.
Im eleganten Speisesaal werden Ihnen ein traditionelles irisches Frühstück und ein Buffet mit Müsli, Obst, Joghurt, Schinken sowie Käse serviert.

The Rafter Dempsey's serveert een traditioneel Iers ontbijt, een lunchmenu en een à-la-cartediner dat wordt bereid met de beste lokale ingrediënten.
Das Rafter Dempsey's serviert Ihnen ein traditionelles irisches Frühstück und Mittagessen.

The Ryedale serveert een traditioneel Engels ontbijt met vegetarische en lichtere alternatieven, zoals pap, een bagel met roerei, croissants en pain au chocolat.
Das Ryedale serviert ein traditionelles englisches Frühstück mit vegetarischen und leichteren Alternativen, einschließlich Porridge, Bagel mit Rührei, Croissants und Pain au chocolat.