Vertaling van "serveert heerlijke hongaarse gerechten " (Nederlands → Duits) :

Het Balaton heeft ook een uitgebreid dienstencentrum. Het restaurant van het hotel serveert heerlijke Hongaarse gerechten en internationale specialiteiten, alsook een uitgebreid ontbijtbuffet met veel gezonde gerechten.
Das Restaurant des Residence Balaton Wellness bietet gehobene ungarische Küche und internationale Spezialitäten sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen gesunden Speisen.

In de mooi ingerichte kamers, sommige met kitchenette, krijgt u een goede nachtrust en de bekroonde chef-kok van het restaurant serveert heerlijke Hongaarse gerechten.
Freuen Sie sich hier auf hübsch möblierte Zimmer, teilweise auch mit einer Küchenzeile, die für eine erholsame Nachtruhe sorgen. Köstliche ungarische Küche serviert Ihnen der preisgekrönte Küchenchef des Restaurants.

Fortuna, het restaurant van het hotel, serveert heerlijke Hongaarse gerechten.
Im hoteleigenen Restaurant Fortuna können Sie köstliche Gerichte der ungarischen Küche genießen.

Het restaurant heeft een terras in de tuin en serveert heerlijke Hongaarse gerechten.
Ungarische Köstlichkeiten serviert das Restaurant mit Gartenterrasse.

Het restaurant van het Rigotanya serveert traditionele Hongaarse gerechten, een breed scala aan heerlijke Hongaarse wijnen en 33 verschillende soorten Palinka (Hongaarse brandewijn).
Im Restaurant des Rigótanya genießen Sie traditionelle Gerichte der ungarischen Küche, die von einer großen Auswahl ungarischer Weine und 33 verschiedenen Sorten Palinka (ungarischer Schnaps) begleitet werden.

Het restaurant van het hotel serveert heerlijke Hongaarse wijnen en internationale en Hongaarse gerechten.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen erlesene ungarische Weine und internationale und ungarische Küche.

Het restaurant serveert heerlijke Hongaarse en mediterrane gerechten, evenals de beroemdste Hongaarse wijnen'. s Ochtends kunt u kiezen uit 8 verschillende warme ontbijtschotels.
Ein bewachter Parkplatz steht Ihnen im Innenhof kostenfrei zur Verfügung. Im Restaurant können Sie köstliche ungarische und mediterrane Gerichte sowie die berühmtesten ungarischen Weine genießen.

Het restaurant van het hotel serveert heerlijke Hongaarse en internationale gerechten.
Freuen Sie sich auch auf ein Restaurant, das Sie mit gehobener ungarischer und internationaler Küche verwöhnt.

Het onlangs gerenoveerde restaurant Oregano serveert heerlijke Hongaarse en internationale gerechten.
Das neu renovierte Restaurant Oregano serviert Ihnen köstliche ungarische und internationale Küche.

Vervolgens kunt u Boedapest verkennen of zaken doen in deze bruisende Hongaarse hoofdstad. Het restaurant van het hotel, Oliva, serveert heerlijke Mediterrane gerechten en de bar is een gezellige plek om een dag vol nieuwe indrukken af te sluiten.
Im Hotelrestaurant Oliva kosten Sie mediterrane Gerichte, während Sie nach einem Tag voller Eindrücke in der einladenden Bar verweilen.