Traduction de «serveert evenwichtige gevarieerde maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een ontbijtmenu beschikbaar en het Novotel Café serveert evenwichtige, gevarieerde maaltijden.
Jeden Morgen stärken Sie sich mit einem Frühstück und das Novotel Café serviert Ihnen ausgewogene, abwechslungsreiche Gerichte.

Het exclusieve restaurant serveert heerlijke en gevarieerde maaltijden, samen met een brede selectie van lokale en buitenlandse dranken.
Das exklusive Restaurant bietet schmackhafte und vielfältige Speisen mit einer breiten Auswahl an regionalen und ausländischen Getränken.

Het restaurant van het Warsteiner Hof serveert gevarieerde maaltijden, waaronder Argentijnse steak en lokale wildgerechten.
Nichtraucherzimmer sind verfügbar. Im Restaurant des Hotels Warsteiner Hof genießen Sie verschiedene Gerichte einschließlich argentinischer Steaks und lokaler Wildgerichte.

Het stijlvolle restaurant Verve Grill serveert een gevarieerd aanbod van gerechten, en de Victory Pub Kitchen biedt stevige maaltijden en een assortiment bieren, lokale ales en livesport op tv.
Das elegante Restaurant Verve Grill serviert eine abwechslungsreiche Auswahl an Speisen, während der Victory Pub and Kitchen Sie mit herzhaften Kneipengerichten und einer Auswahl an Bieren, lokalen Ales und Live-Sport im TV verwöhnt.

Het restaurant van het Cincis serveert een rijk, gevarieerd menu van stevige, traditioneel Roemeense maaltijden en internationale gerechten, vergezeld van een verscheidenheid aan wijnen.
Auf der reichhaltigen und abwechslungsreichen Speisekarte im Restaurant des Cincis stehen traditionelle rumänische und auch internationale Gerichte.

Het buffetrestaurant van het hotel serveert gevarieerde internationale maaltijden.
Das hoteleigene Buffetrestaurant serviert Ihnen abwechslungsreiche internationale Gerichte.

Het restaurant van het hotel serveert internationale gerechten. Alle maaltijden worden samen met een gevarieerd saladebuffet aangeboden.
Das Hotelrestaurant serviert internationale Küche und ein abwechslungsreiches Salatbuffet zu allen Gerichten.

Het 19e-eeuwse Stag Hotel serveert de hele dag door maaltijden en beschikt over een gevarieerd menu en dito wijnkaart.
Das Stag Hotel aus dem 19. Jahrhundert serviert Essen den ganzen Tag und verfügt über ein abwechslungsreiches Menü und eine Weinkarte.

Het restaurant van het hotel serveert mediterrane gerechten en een gevarieerd hapjesmenu. Daarnaast kunnen gasten van lichte maaltijden en snacks genieten in het eetcafé Círculo Sollerense, dat tegenover het hotel gevestigd is.
Das Hotelrestaurant bietet mediterrane Küche und eine abwechslungsreiche Karte mit kleinen Speisen. In der Cafeteria Círculo Sollerense direkt gegenüber dem Hotel werden leichte Gerichte sowie Snacks serviert.

Het restaurant van het Parkhotel serveert gevarieerde buffetten, 5-gangendiners en gezonde maaltijden.
Das Restaurant im Parkhotel verwöhnt Sie mit abwechslungsreichen Buffets, 5-Gänge-Menüs und gesunden Gerichten.