Vertaling van "serveert door de week een onbeperkt ontbijtbuffet " (Nederlands → Duits) :

Dit budgethotel op een steenworp afstand van de snelweg A20 is 24 uur per dag geopend en serveert door de week een onbeperkt ontbijtbuffet tussen 5:00 en 10:00 (in het weekend tot 11:30). Er zijn veel restaurants in de buurt.
Dieses rund um die Uhr geöffnete preisgünstige Hotel bietet eine gute Anbindung an die A 20, eine große Auswahl nahe gelegener Restaurants und von 5:00 bis 10:00 Uhr (11:30 am Wochenende) ein Frühstücksbüfett.

De bar serveert lichte snacks en drankjes en een dagelijks onbeperkt ontbijtbuffet.
Die Bar serviert leichte Snacks und Getränke. Morgens genießen Sie ein Frühstücksbuffet, bei dem Sie so viel essen können, wie Sie möchten.

Het eigen restaurant serveert een onbeperkt ontbijtbuffet, en het winkelcentrum West Quay ligt 1 km verderop.
Das Restaurant am Hotel serviert All-you-can-eat-Frühstück, während das Einkaufszentrum West Quay Shopping Centre 1 km entfernt ist.

Het Hotel du Val de Seine serveert 's ochtends een onbeperkt ontbijtbuffet.
Morgens stärken Sie sich im Hôtel du Val de Seine nach Herzenslust am Frühstücksbuffet. Den hoteleigenen Privatparkplatz nutzen Sie kostenfrei.

Het restaurant van het hotel heeft een terras en serveert een onbeperkt ontbijtbuffet.
Das Hotelrestaurant besitzt eine Außenterrasse und serviert ein All-you-can-eat-Frühstücksbuffet.

Het hotel serveert elke ochtend een onbeperkt ontbijtbuffet. U kunt hiervan genieten in de ontbijtzaal of op uw eigen kamer.
Das Hotel serviert Ihnen jeden Morgen ein All-You-Can-Eat-Frühstücksbuffet, das Sie entweder im Speisesaal oder in Ihrem Zimmer genießen können.

Het restaurant serveert 's ochtends een onbeperkt ontbijtbuffet en een volledig Engels en continentaal ontbijt'. s Avonds wordt er een traditioneel barmenu aangeboden.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit einem All You Can Eat-Buffet, einem englischen und einem kontinentalen Frühstück sowie einer traditionellen Pub-Karte zum Abendessen.

Er is elke dag een onbeperkt ontbijtbuffet beschikbaar. Restaurant Thyme van het hotel serveert tal van traditionele en eigentijdse gerechten.
Morgens stärken Sie sich am All-you-can-eat-Frühstücksbuffet. Das hoteleigene Restaurant Thyme serviert Ihnen eine Auswahl an traditionellen und modernen Gerichten.

Het Kyriad Chambery serveert dagelijks een onbeperkt ontbijtbuffet van 06.30 - 10.00 uur.
Morgens stärken Sie sich im Kyriad Chambery von 06:30 bis 10:00 Uhr nach Herzenslust am Frühstücksbuffet.

Teshi's Restaurant serveert zeven dagen per week van 6:30 tot 10:00 uur een ontbijtbuffet met continentale en complete warme ontbijtopties.
Teshi's Restaurant bietet täglich zwischen 6:30 und 10:00 Uhr ein kontinentales und warmes Frühstücksbüfett.