Traduction de «serveert alleen kwalitatief hoogwaardige producten » (Néerlandais → Allemand) :

De Restaurant Plaza Grill serveert alleen kwalitatief hoogwaardige producten voor de vis- en supermoderne groentegerechten.
Das Restaurant Plaza Grill serviert Ihnen ausschließlich hochwertige Produkte.

Het restaurant Menorah serveert Europese gerechten, waaronder kosjer gerechten, bereid uit kwalitatief hoogwaardige producten.
Im Restaurant des Menorah genießen Sie Gerichte der europäischen Küche und mit hochwertigen Produkten zubereitete koschere Speisen.

Ontspan in de lounge en geniet van restaurant Le Gamaret, waar verse en kwalitatief hoogwaardige producten worden gebruikt.
Entspannen Sie auch in der einladenden Lounge des Hotels und besuchen Sie das Restaurant Le Gamaret, das frische und hochwertige Speisen serviert.

Elke ochtend kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met vers fruit, groente en kwalitatief hoogwaardige producten.
Jeden Morgen wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Gemüse und hochwertigen Produkten angeboten.

Elke dag kunt u bij de open haard in de loungeruimte of op de binnenplaats genieten van een traditioneel Grieks ontbijt, bereid met lokaal geteelde, kwalitatief hoogwaardige producten.
Ein traditionelles griechisches Frühstück mit vor Ort angebauten, hochwertigen Produkten können Sie täglich vor dem Kamin in der Lounge oder im Innenhof des Taleton genießen.

Het restaurant van Macdonald Old England Hotel Spa is bekroond met 2 AA Rosettes en serveert creatieve, moderne gerechten. Deze gerechten worden bereid met kwalitatief hoogwaardige, lokale producten en biologische ingrediënten.
Das Restaurant ist mit 2 AA Rosetten ausgezeichnet und serviert kreative, moderne Küche mit hochwertigen Produkten und Bio-Zutaten aus der Region.

Voor een scala aan ontspannings- en schoonheidsbehandelingen kunt u terecht in de Kallima Club Spa, waar alleen gebruik wordt gemaakt van de hoogwaardige producten van Comfort Zone.
Im Kallima Club Spa genießen Sie verschiedene Schönheits- und Entspannungsanwendungen mit hochwertigen Produkten von Comfort Zone.

Het Taste Restaurant serveert een gevarieerd menu, met hoogwaardige producten uit Yorkshire.
Lassen Sie sich auch bei verschiedenen Anwendungen im eleganten Spasalon verwöhnen. Im Restaurant Taste genießen Sie mit hochwertigen Produkten der Grafschaft Yorkshire zubereitete, abwechslungsreiche Gerichte à la carte.

Het hotel serveert alleen halal producten.
Das Hotel bietet ausschließlich Halal-Produkte an.

Het restaurant Sugarloaf kijkt uit over de baai van Bantry Bay en de Borlin Vallei en serveert alleen lokale producten, waaronder verse vis en vleessoorten.
Im Restaurant Sugarloaf genießen Sie ausschließlich mit Produkten der Region, darunter frischem Frisch und Fleisch, zubereitete Gerichte bei Blick auf die Bucht Bantry Bay sowie das Tal Borlin Valley.