Traduction de «serre en zomerterras » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant Bonvivant heeft een serre en zomerterras, en serveert heerlijke internationale en regionale gerechten.
Das Restaurant Bonvivant verwöhnt Sie mit internationalen und regionalen Gerichten, die im Wintergarten und auf der Sommerterrasse serviert werden.

Zelfgebakken taart, ijscreaties en lichte hapjes zijn verkrijgbaar in het café in Toscaanse stijl met zomerterras of in de serre van het Victoria.
Das Café des Hotel Victoria ist im toskanischen Stil gestaltet und bietet eine Sommerterrasse sowie einen Wintergarten. Hier können Sie hausgemachte Kuchen, Eiskreationen und leichte Snacks genießen.

U kunt van uw maaltijd genieten bij de open haard, in de serre of op het zomerterras.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten am offenen Kamin, im Wintergarten oder auf der Sommerterrasse.

Het stijlvolle restaurant Duke heeft een zomerterras en serveert een verscheidenheid aan gerechten. Ook kunt u zich met een glas wijn ontspannen in de loungebar of in de serre.
Das stilvolle Restaurant Duke mit Sommerterrasse serviert eine Auswahl an Gerichten. Die Loungebar sowie der Wintergarten laden zum Verweilen bei einem Glas Wein ein.

U kunt er in de serre of op het zomerterras dineren. Bij de bar kunt u van een drankje genieten.
Sie können im Wintergarten oder auf der Sommerterrasse speisen und einen Drink an der Bar genießen.

Het zomerterras, de serre en de kleine bar zijn ideale plekken om te ontspannen.
Die Sommerterrasse, der Wintergarten und die kleine Bar sind perfekt zum Entspannen.

Gasten kunnen genieten van het ontbijt in de serre van het Mader of op het zomerterras.
Ihr Frühstück können Sie im Wintergarten oder auf der Sommerterrasse des Mader genießen.

Het pension beschikt over comfortabel ingerichte, ruime kamers en heeft ook een serre en een groot zomerterras.
Das Gästehaus bietet nicht nur komfortabel eingerichtete, geräumige Zimmer, sondern auch einen Wintergarten und in den wärmeren Monaten eine große Terrasse.

Het restaurant van Hotel Panorama heeft een serre en een zomerterras.
Das Panorama-Restaurant lädt mit einem Wintergarten und einer Sommerterrasse zu einem Besuch ein.

De gezellige ontbijtzaal in alpine-stijl heeft een tegelkachel, een bar met een zomerterras en een serre.
Freuen Sie sich auf einen gemütlichen Frühstücksraum im alpinen Stil mit einem Kachelofen, eine Bar mit einer Sommerterrasse und einen Wintergarten.