Traduction de «serra da estrela-bergketen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt aan de voet van de Serra da Estrela-bergketen, in het dorp Manteigas, en biedt elegante kamers met gratis WiFi.
Am Fuße der Serra da Estrela, im Dorf Manteigas, erwartet Sie dieses Hotel mit eleganten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

De ramen in de kamers laten veel daglicht binnen en bieden uitzicht op de bergketen Serra da Estrela.
Sie wohnen hier in Zimmern mit Fenstern, die sehr viel Tageslicht hereinlassen, und Aussicht auf den Gebirgszug Serra da Estrela.

Chalés de Montanha - Serra da Estrela bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van skigebied Vodafone, waar u tal van wintersporten kunt beoefenen, zoals skiën, snowboarden en sleeën.
Im Chalés de Montanha - Serra da Estrela wohnen Sie nur 10 Fahrminuten vom Vodafone-Skigebiet entfernt, wo Sie verschiedene Wintersportarten wie Skifahren, Snowboarden und Rodeln ausüben können.

Chalés de Montanha ligt in een bergdorp in het hart van de Serra da Estrela in de regio Covilhã.
Das Chalés de Montanha begrüßt Sie in einem Ferienort in den Bergen. Sie wohnen im Herzen der Serra da Estrela nahe der Stadt Covilhã.

Pousada da Serra da Estrela in Covilhã biedt een buiten- en een binnenzwembad.
Mit einem Außenpool und einem Innenpool begrüßt Sie das Pousada da Serra da Estrela in Covilhã.

Bovendien kunt u in Pousada da Serra da Estrela in uw kamer van een ontbijt genieten.
Ihr Frühstück können Sie auf dem Zimmer genießen.

Pousada da Serra da Estrela is midden in het gelijknamige natuurpark gevestigd en op 4 km afstand van de kapel Penhas da Saúde.
Das Hotel befindet sich im Naturpark Serra da Estrela und ist 4 km von der Kapelle von Penhas da Saúde entfernt.

Deze unieke accommodatie ligt midden in bergketen Serra da Estrela en werd gebouwd uit een oude watermolen en een olijfoliemolen.
Im Herzen des Gebirgszugs Serra da Estrela erwartet Sie diese ganz besondere Unterkunft in den komplett renovierten Gemäuern einer antiken Wassermühle und einer Ölmühle.

Het huisdiervriendelijke Casa na Montanha da Neve biedt appartementen met eigen kookgelegenheid op minder dan 3 km van het centrum van Seia en 20 km van het hoogste punt van de bergketen Serra da Estrela.
Das Casa Na Montanha Da Neve verfügt über Apartments zur Selbstverpflegung. Sie wohnen knapp 3 km vom Stadtzentrum von Seia und 20 km vom höchsten Punkt des Gebirges Serra da Estrela entfernt.

Het TRYP Covilhã Doña Maria Hotel bevindt zich ook dicht bij de bergketens Guarda en Serra da Estrela.
Das TRYP Covilhã Dona Maria Hotel befindet sich auch in der Nähe der Bergketten Guarda und Serra da Estrela.