Traduction de «sereia do mar heeft een directe » (Néerlandais → Allemand) :

Hostel Sereia do Mar heeft een directe toegang tot het Jabaquara-strand van Paraty en biedt accommodaties in een gezellige omgeving.
Das ostel Sereia do Mar erwartet Sie mit direktem Zugang zum Strand von Paraty Jabaquara und bietet Unterkünfte in einer lebendigen Umgebung.

Het Sereia do Mar ligt op loopafstand van verschillende restaurants en winkels.
Das Sereia do Mar liegt nur wenige Gehminuten von Restaurants und Geschäften entfernt.

Casa da Madalena do Mar heeft een eigen restaurant en u kunt gratis gebruikmaken van fietsen. Casa da Madalena do Mar biedt een tuin, barbecuefaciliteiten en een terras.
Entspannen Sie sich im Garten und auf der Terrasse der Casa da Madalena do Mar und nutzen Sie die Grillmöglichkeiten.

Het Praia do Guincho - Casa do Mar heeft een buitenzwembad en een recreatieruimte met tafelvoetbal .
In Malveira da Serra bietet Ihnen die Praia do Guincho - Casa do Mar einen Außenpool und ein Spielezimmer.

Het restaurant van het Paul Do Mar heeft een zonneterras en serveert verse zeevruchten, internationale en traditionele Portugese gerechten.
Das Restaurant im Paul Do Mar, das Sie mit seiner Sonnenterrasse begeistern wird, serviert Ihnen frischen Fisch und Meeresfrüchte, internationale Küche und traditionelle portugiesische Gerichte.

Hotel Ponta do Mar heeft een 24 uursreceptie.
Sie profitieren im Hotel Ponta do Mar vom Service einer 24-Stunden-Rezeption.

Het Noiva do Mar heeft een volledig uitgerust gezondheidscentrum.
Im Noiva do Mar entspannen Sie im voll ausgestatteten Gesundheitszentrum.

Pousada Restaurante Barulho Do Mar heeft een bar en een snackbar.
Das Pousada Restaurante Barulho Do Mar verfügt zudem über eine Bar und eine Snackbar.

Het driesterrenhotel Colina do Mar heeft een centrale ligging in het historische Albufeira, op slechts 200 meter van het strand.
Zentral in der historischen Gemeinde Albufeira und nur 200 Meter vom Strand gelegen, erwartet Sie das 3-Sterne-Hotel Colina do Mar. Es bietet einen Außenpool auf dem Dach mit Blick auf das Meer und eine herrliche Sonnenterrasse.

Vanuit het Noguera Mar heeft u directe toegang tot het schone gouden zand en het heldere water van het aangrenzende strand.
Lassen Sie hier den Blick über das Mittelmeer schweifen. Vom Noguera Mar gelangen Sie auf direktem Wege zum unweit entfernten sauberen, goldenen Sandstrand und dem klaren Wasser des Meeres.