Traduction de «september in apart auriga » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten die van juni tot september in Apart Auriga verblijven ontvangen gratis de Super Summer Card.
Von Juni bis September erhalten Sie als Gast des Apart Auriga die Super Summer Card kostenfrei.

Een barbecue-avond kan één keer per week worden georganiseerd bij Apart Auriga.
Einmal pro Woche kann im Apart Auriga ein Grillabend veranstaltet werden.

Apart Auriga ligt in het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis, op slechts 100 meter van de Waldbahn-skilift.
Das Apart Auriga begrüßt Sie im Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis, nur 100 m vom Skilift Waldbahn entfernt.

Er kunnen ook begeleide wandelingen worden georganiseerd en er is een mountainbike park direct naast Apart Auriga.
Gern werden auch geführte Wanderungen organisiert und gleich neben dem Apart Auriga befindet sich ein Mountainbike-Park.

Sirmione Halldis Apartments is een groep onafhankelijke accommodaties in hetzelfde gebouw met een seizoensgebonden zwembad (mei-september) in het centrum van Sirmione, op loopafstand van het historische centrum, het kasteel Scaligero en de mijlpaal van Sirmione, de zogenaamde grot van Catullus.
Das Sirmione Halldis Apartments besteht aus mehreren unabhängigen Unterkünften, die sich alle im Herzen von Sirmione im selben Gebäude mit einem saisonalen Pool (Mai-September) befinden, nur wenige Schritte vom historischen Zentrum, dem Schloss Scaligero und dem Wahrzeichen von Sirmione entfernt, der sogenannten Grotte von Catull.

Het Polpenazze Halldis Apartments biedt diverse accommodaties in hetzelfde gebouw. Het pand heeft een seizoensgebonden zwembad (van mei t/m september) en ligt in het centrum van Polpenazze del Garda, een rustig stadje op slechts 6 km van het Gardameer.
Die Polpenazze Halldis Apartments bieten eine Reihe von Unterkünften im selben Gebäude mit saisonalem Swimmingpool (Mai bis September), die sich imHerzen von Polpenazze del Garda befinden, einer Wohnstadt, die nur 6 km vom Gardasee entfernt ist und in der Sie das Panorama genießen, gemütliche Spaziergänge unternehmen, in guten Restaurants essen oder einen Bootsausflug unternehmen können.

Alle gasten van het Blue Apartments - Adults Only genieten van gratis toegang tot het zwembad in een nabijgelegen hotel, geopend van juni tot september.
Während Ihres Aufenthalts im Blue Apartments - Adults Only profitieren Sie vom kostenfreien Zugang zum Swimmingpool eines nahe gelegenen Hotels, der von Juni bis September geöffnet ist.