Vertaling van "georganiseerd bij apart " (Nederlands → Duits) :

Een barbecue-avond kan één keer per week worden georganiseerd bij Apart Auriga.
Einmal pro Woche kann im Apart Auriga ein Grillabend veranstaltet werden.

Reizen, tochten, pendeldiensten en andere diensten kunnen worden geboekt en worden georganiseerd bij de receptie van Luccia Apartments - Ohrid City Centre.
Die Mitarbeiter an der Rezeption der Luccia Apartments organisieren gern Ausflüge, Besichtigungstouren, einen Shuttleservice und weitere Dienstleitungen für Sie.

Als gast van Maravel Apartments kunt u gebruikmaken van alle faciliteiten van Maravel Land en deelnemen aan de programma's die door het hotel worden georganiseerd.
Als Gast des Maravel Apartments können Sie alle Einrichtungen des Maravel Land nutzen und am Programm des Hotels teilnehmen.

In het restaurant van het Paleos Hotel Apartments worden zelfgemaakte Griekse specialiteiten geserveerd en barbecueavonden georganiseerd.
Das Restaurant in den Paleos Apartments serviert hausgemachte griechische Spezialitäten und Grillabende werden ebenfalls organisiert.

Er worden op verzoek rondleidingen georganiseerd en er is gratis privéparkeergelegenheid bij het Apartments Stipe.
Besichtigungstouren werden auf Anfrage organisiert und kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen am Apartments Stipe zur Verfügung.

Er kunnen boottochten naar het kleine eiland Gospe od Skrpjela worden georganiseerd op een steenworp afstand van Apartments Gudelj.
Bootstouren zu der kleinen Insel Gospe od Škrpjela können Sie nur wenige Schritte vom Apartments Gudelj organisieren.

Het busstation van Trogir en de veerhaven liggen op een afstand van 5 km. Het historisch centrum van Trogir staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO en bevindt zich op 5,5 km afstand. De luchthaven van Split ligt op 10 km van Jozić Apartements en er kan op aanvraag vervoer worden georganiseerd.
Zum Busbahnhof und zum Fährhafen von Trogir gelangen Sie nach 5 km. Die von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärte Altstadt von Trogir erreichen Sie nach 5,5 km. Der Flughafen Split ist 10 km von den Jozić Apartments entfernt. Auf Anfrage kann ein Abholservice organisiert werden.

Er kunnen ook begeleide wandelingen worden georganiseerd en er is een mountainbike park direct naast Apart Auriga.
Gern werden auch geführte Wanderungen organisiert und gleich neben dem Apart Auriga befindet sich ein Mountainbike-Park.

Het is vanaf het Collins Apartments 1 km naar het Valfaline-strand en 2 km naar het Verudela-strand. Verder ligt het pand op 2 km van het amfitheater van Pula, de Romeinse Augustus-tempel en andere historische bezienswaardigheden. Vanuit het stadscentrum vertrekken georganiseerde boottochten naar de nabijgelegen eilanden en het nationale park Brijuni.
Der Strand Valfaline liegt 1 km entfernt, während Sie den Verudela-Strand nach 2 km erreichen. Das Amphitheater von Pula, der römische Augustus Tempel und andere historische Sehenswürdigkeiten laden im Umkreis von 2 km zu einem Besuch ein. Organisierte Bootsausflüge zu den nahe gelegenen Inseln und zum Nationalpark Brijuni buchen Sie im Stadtzentrum.

Giorgio Apartments ligt op slechts 100 meter van het centrum van Kallithea en op 3 minuten lopen van de georganiseerde stranden. Het heeft charmante appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis parkeergelegenheid.
Die Giorgio Apartments begrüßen Sie nur 100 m vom Zentrum von Kallithea und einen 3-minütigen Spaziergang von den organisierten Stränden entfernt. Sie wohnen in charmanten Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenlosen Parkplätzen.