Vertaling van "september 3 nachten " (Nederlands → Duits) :

In mei, juni en september geldt bij Santa Maria een minimumverblijf van 2 nachten, in juli en augustus (en eventueel tijdens feestdagen) is dit 3 nachten.
Bitte beachten Sie, dass im Santa Maria ein Mindestaufenthalt von 2 Nächten im Mai, Juni und September erforderlich ist bzw. von 3 Nächten im Juli und August sowie zu bestimmten Ferienterminen.

Van 1 mei tot en met 30 september is de zomerkaart inbegrepen bij een verblijf van minimaal 2 nachten.
Vom 01. Mai bis zum 30. September ist die Summer Card bei einem Mindestaufenthalt von 2 Nächten im Übernachtungspreis inbegriffen.

In augustus en september 2014 is een gratis barbecuediner inbegrepen bij verblijven van 3 nachten of langer.
Im August und September 2014 werden Sie bei einem Aufenthalt von mindestens 3 Nächten zu einem kostenfreien Grillabend eingeladen.

Wanneer u in de periode van mei tot september minimaal 4 nachten in Haus Schneider verblijft, dan profiteert u van de Bregenzerwald-gastenkaart. Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van een aantal kabelbanen, openbare zwembaden en het lokale openbaar vervoer.
Bei einem Aufenthalt ab 4 Nächten ist von Mai bis Oktober die Bregenzerwald Gäste-Card im Preis inbegriffen. Mit dieser Karte nutzen Sie einige Seilbahnen, öffentliche Freibäder und die öffentlichen Verkehrsmittel in der Umgebung kostenfrei.

Gasten die minimaal 2 nachten in het hotel verblijven, hebben gratis toegang tot het recreatiepark Quercyland (van juni tot en met september geopend), dat op slechts 10 minuten lopen van het hotel te vinden is.
Bei einem Aufenthalt von mindestens 2 Nächten erhalten Sie kostenfreien Eintritt in den nur 10 Gehminuten vom Hotel entfernten Freizeitpark Quercyland (geöffnet von Juni bis September).

Van mei tot september ontvangen alle gasten gratis de " All inclusive Kärnten Card" (bij een verblijf van minimaal 7 nachten), waarmee u gratis een bezoek kunt brengen aan meer dan 100 van de mooiste bezienswaardigheden in Karinthië.
Als Gäste des Hotels erhalten Sie von Mai bis September die " All inclusive Kärnten Card" kostenfrei (bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten). Damit können Sie über 100 Sehenswürdigkeiten in Kärnten kostenlos besichtigen.

U kunt gebruikmaken van een gratis pendeldienst van en naar de haven. Verder biedt dit hotel interessante aanbiedingen bij een langer verblijf (van minimaal 5 nachten) in april, mei, september en oktober.
Zudem bietet das Hotel einen kostenfreien Shuttleservice vom und zum Hafen und ein Komfortpaket bei einem längeren Aufenthalt (ab 5 Nächten) in den Monaten April, Mai, September und Oktober.

Tussen september en oktober 2014 ontvangt u bij een verblijf van minimaal 3 nachten een gratis diner. Het Aire Berria in Irissarry bevindt zich op minder dan 10 km van het treinstation van Saint-Martin-d'Arrossa.
Das Aire Berria liegt 9,5 km vom Bahnhof Saint-Martin-d'Arrossa entfernt in Irissarry und bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft.

Tijdens de zomermaanden (van 1 juli tot 15 september) biedt het hotel 1 zeekajak of windsurfboard aan bij een ​​verblijf van 3 nachten of langer.
Ab dem 1. Juli bis zum 15. September bietet das Hotel Kajaks oder Surfbretter bei einem Aufenthalt von 3 Nächten oder länger.

Als u van juni tot september 3 nachten of langer in de accommodatie verblijft, is de tol voor de Großklockner Hochalpenstraße bij de prijs inbegrepen.
Bei einem Aufenthalt von 3 Nächten von Juni bis September ist die Maut der Großglockner Hochalpenstraße im Preis enthalten.