Traduction de «selectie van lokale à-la-cartegerechten » (Néerlandais → Allemand) :

Vervoer van en naar de luchthaven wordt op verzoek verzorgd. In het eigen restaurant wordt een smakelijke selectie van lokale à-la-cartegerechten aangeboden.
Das hauseigene Restaurant bietet eine köstliche Auswahl an regionalen Gerichten à la carte.

Het restaurant van Villa Rosa serveert een smakelijke selectie van lokale en internationale à-la-cartegerechten.
Gönnen Sie sich auch eine verwöhnende Massage im Spa. Das hauseigene Restaurant des Villa Rosa bietet eine schmackhafte Auswahl an lokalen und internationalen À-la-carte-Gerichten.

Het City Café in het hotel organiseert thema-avonden en serveert een brede selectie buffet- en à-la-cartegerechten.
Das City Café im Hotel bietet Ihnen Themenabende und eine große Auswahl an Gerichten, welche Sie sowohl vom Buffet als auch à la carte genießen können.

Een uitgebreid ontbijtbuffet en een selectie van internationale à-la-cartegerechten, evenals gerechten uit de Russische keuken, worden geserveerd in het restaurant Palate.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine Auswahl an internationalen A-la-carte-Gerichten sowie russische Küche genießen Sie im Restaurant Palate.

Het restaurant serveert Italiaanse en internationale gerechten, plus een selectie wijnen, met à-la-cartegerechten voor de lunch en een vast menu voor het diner.
Im Restaurant mit italienischer und internationaler Küche genießen Sie auch ausgewählte Weine, ein À-la-carte-Mittagessen und ein Menü zum Abendessen.

Op 150 meter afstand vindt u een restaurant, waar lokale specialiteiten en een brede selectie aan lokale wijnen geserveerd worden.
Nach 150 m erreichen Sie ein Restaurant, das lokale Spezialitäten und eine große Auswahl an lokalen Weinen anbietet.

Het restaurant Prince serveert authentieke lokale gerechten en een brede selectie aan lokale wijnen.
Das Restaurant Prince serviert authentische regionale Gerichte und eine große Auswahl an lokalen Weinen.

Het restaurant serveert heerlijke lokale à-la-cartegerechten, zoals de specialiteit van Hotel Alpenblick, Güggeli im Chörbli (een halve krokant gebakken Zwitserse kip geserveerd in een mandje met een pittige zelfgemaakte barbecuesaus).
Genießen Sie à la carte die ausgezeichnete regionale Küche, wie etwa die Spezialität des Alpenblick Hotels, ein Güggeli im Chörbli (ein halbes, knusprig gebratenes Schweizer Hähnchen mit einer pikanten, hausgemachten Barbecuesauce in einem Korb).

Het eigen restaurant serveert lokale à-la-cartegerechten.
Das hauseigene Restaurant serviert eine Auswahl an lokalen Gerichte von der Speisekarte.

Ook treft u er badjassen en slippers aan. Lokale à-la-cartegerechten worden geserveerd in de rustieke eetzaal van Restaurant Haldde.
Ortstypische À-la-carte-Gerichte werden im Speisesaal des Restaurants Haldde serviert, der im Landhausstil gestaltet ist.