Vertaling van "selectie aan oude " (Nederlands → Duits) :

Het gezellige interieur van de Nobel Bar is plek om te ontspannen en te genieten van een goede sigaar en een uitgebreide selectie aan oude port, single malt en exclusieve likeuren en brandy's.
Darüber hinaus entspannen Sie in der angenehmen Atmosphäre der Nobel Bar bei erlesenen Zigarren sowie eine breiten Palette an hochwertigen Portweinen, Single-Malts und exklusiven Likören und Brandys.

U kunt tevens kiezen voor intieme à la carte gerechten in het Franse boutiekrestaurant van het sofitel, Privé, dat een selectie van smakelijke gerechten en een spectaculair uitzicht op de historische bezienswaardigheden van de oude stad Macau biedt.
Ein gemütliches Essen à la carte erwartet Sie im französischen Restaurant im Boutique-Stil des Sofitel, dem Privé.

In het hart van het kleine dorpje Wanne, tegenover het oude kasteel en in een mooie en authentieke omgeving vindt u de gezellige accommodatie en culinaire verwenning van La Métairie Son Auberge. Het hotel zorgt voor een uitstekende selectie van de beste ingrediënten van de markt om u het hele jaar door verse culinaire delicatessen te serveren van hoge kwaliteit.
Im Herzen des kleinen Dorfes Wanne gegenüber dem alten Schloss und umgeben von einer herrlichen Landschaft erwartet Sie diese gemütliche Unterkunft La Métairie Son Auberge mit hervorragender Küche. Das ganze Jahr über werden kulinarische Köstlichkeiten aus hochwertigen und frischen Zutaten vom Markt serviert.

Het restaurant U Malvaze is een traditionele oude brasserie in de stad en serveert Tsjechische en internationale gerechten en een selectie bieren.
Das Restaurant U Malvaze führt die Tradition der alten Brasserien der Stadt fort und verwöhnt Sie mit tschechischer sowie internationaler Küche und einer Auswahl an Bieren.

Er is een selectie van populaire visrestaurants in de oude binnenstad van San Vicente, op 5 minuten lopen van het hotel.
Eine Auswahl an beliebten Fischrestaurants finden Sie in der nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernten Altstadt von San Vicente.

In het restaurant van het Mehtap Pansiyon wordt een selectie verse visgerechten geserveerd. U kunt er ook genieten van een panoramisch uitzicht op zee en de oude ruïnes.
Das hoteleigene Restaurant mit Panoramablick auf das Meer und Aussicht auf die antiken Ruinen serviert Ihnen eine Auswahl an frischen Meeresfrüchten.

Het ligt tevens in de buurt van de historische oude binnenstad. Hotel-restaurant Michels Stern staat bekend om zijn selectie luxueuze gerechten en heerlijke wijnen.
Michels Stern ist bekannt für seine köstliche Auswahl an erstklassigen Speisen und Weinen.

De haven van Paros en de populaire oude stad Parikia liggen op 200 meter afstand en bieden een brede selectie café-bars en nachtclubs.
Den Hafen von Paros und die beliebte Altstadt von Parikia erreichen Sie nach 200 m, hier finden Sie auch zahlreiche Café-Bars und Nachtclubs.

Er is een selectie van cafés, bars en restaurants op de Plaza Mayor en in de omringende oude stad.
An der Plaza Mayor und in der umliegenden Altstadt finden Sie eine Auswahl an Cafés, Bars und Restaurants.

La Taverna ligt aan de voet van de oude toren, met directe toegang vanaf de parkeerplaats, en biedt gegrild vlees en een selectie van heerlijke wijnen.
Die La Taverna am Fuß des historischen Turms ist direkt vom Parkplatz zugänglich und serviert Grillgerichte und eine Auswahl erlesener Weine.