Traduction de «sel biedt ook allerlei » (Néerlandais → Allemand) :

Lokale gerechten worden geserveerd op het terras of onder de houten plafonds van de eetzaal. Hotel Fleur de Sel biedt ook allerlei recreatiemogelijkheden, zoals tennisbanen en fietsverhuur.
Das Fleur de Sel bietet viele Freizeiteinrichtungen wie einen Tennisplatz und einen Fahrradverleih.

Het hotel biedt ook allerlei diensten, zoals een cocktailservice en een buffetlunch. Ook is er allerlei technische apparatuur aanwezig, die aan de eisen van elke gast of evenement voldoen, waardoor het hotel ideaal is voor feesten en zakelijke evenementen.
Das Hotel bietet verschiedene Services, darunter einen Cocktail-Service und ein Mittagsbuffet sowie alle Arten von technischen Anlagen, sodass es ideal für Feiern und geschäftliche Veranstaltungen geeignet ist.

Het biedt ook pendeldiensten en verhuur van skimateriaal. In de omgeving kunt u allerlei activiteiten ondernemen, zoals skiën, fietsen en wandelen.
Skifahren, Radfahren und Wandern zählen zu den Freizeitaktivitäten in der Umgebung.

Het hotel biedt ook 3 vergader- en congreszalen aan, perfect voor allerlei zakelijke evenementen.
Darüber hinaus bietet das Hotel 3 Tagungs- und Konferenzräume für geschäftliche Veranstaltungen jeder Art.

Het hotel heeft ook een bar die allerlei exotische cocktails biedt.
Das Hotel verfügt auch über eine Bar, die Ihnen eine breite Auswahl an exotischen Cocktails bietet.

Er is ook een excursiebalie die woestijnsafari's organiseert, en allerlei informatie biedt over plaatselijke bezienswaardigheden.
Zudem steht Ihnen ein Tourenschalter zur Verfügung, wo Sie Wüstensafaris buchen und Informationen über lokale Sehenswürdigkeiten erhalten können.

U kunt ook heerlijk buiten zitten op het gazon rondom het hotel. Het hotel biedt allerlei faciliteiten, zoals een tennisbaan, een buitenzwembad, 3 kinderbaden en een kinderspeeltuin.
Gern können Sie auch auf dem umliegenden Rasen entspannen. Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Tennisplatz, ein Außenpool, 3 Plantschbecken und ein Kinderspielplatz.

Voor het diner kunt u terecht in het eigen restaurant van Calais Mount Resort. De menukaart biedt internationale maaltijden. In de buurt van het complex kunt u ook dineren, er zijn allerlei eetcafés gevestigd.
Sie können in einem der nahe gelegenen Cafés speisen. Alternativ serviert Ihnen das Restaurant des Resorts eine Auswahl an internationalen Gerichten.

U vindt er ook een uitgebreide wijnkaart. Cammies Bar schenkt allerlei soorten whiskey en biedt een licht menu.
Die Cammies Bar lädt mit einer großen Whisky-Sammlung und leichten Gerichten zu einem Besuch ein.

De spa kijkt uit op de oceaan en biedt ontspannende massages. Ook kunt u in het KTM Resort allerlei leuke activiteiten doen, zoals biljarten, karaoke, mahjong, kaarten en barbecuen.
Genießen Sie entspannende Massagen im Spa der Unterkunft mit Blick auf das Meer, oder vergnügen Sie sich bei einer der vielen Aktivitäten wie Billard, Karaoke, Grillen, Mahjong und Kartenspielen.