Traduction de «sejour hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Beau Sejour Hotel ligt 30 meter van de bushalte voor lijndiensten naar het centrum van Arvier, 2 km verderop.
Das Beau Sejour Hotel ist 30 Meter von der Bushaltestelle entfernt, von der aus Busse in das 2 km entfernte Zentrum von Arvier verkehren.

Sejour Fleuri Hotel ligt dicht bij restaurants, winkels en bezienswaardigheden zoals de kathedraal van Le Havre.
Im Sejour Fleuri Hotel wohnen Sie in der Nähe von Restaurants, Geschäften und Sehenswürdigkeiten wie der Kathedrale von Le Havre.

Hotel Sejour Fleuri ligt in de wijk Perret in Le Havre, op 700 meter van de jachthaven en op 1,5 km van het treinstation van Le Havre.
Das Hotel Sejour Fleuri begrüßt Sie in Le Havre im Viertel Perret nur 700 m vom Yachthafen und 1,5 km vom Bahnhof Le Havre entfernt.

Hotel Beau Séjour heeft een breed gemeubileerd terras met uitzicht op de omliggende bergen. Het hotel ligt buiten Sarre, op 4 km van het centrum van Aosta.
Mit einer großen, möblierten Terrasse mit Bergblick erwartet Sie das Hotel Beau Séjour 4 km vom Zentrum von Aosta entfernt gleich außerhalb von Sarre.

Deze residence van Séjours Affaires is gelegen in de wijk Gerland van Lyon, en het metrostation Jean Jaurès ligt voor de deur van het hotel.
Das Hotel Sejours Affaires empfängt Sie im Stadtteil Gerland von Lyon. Der U-Bahnhof Jean Jaures befindet sich direkt vor der Tür.

Hotel Beau Sejour ligt in Alassio, in het hart van de regio Ligurië, en kijkt uit over het eigen privéstrand aan de prachtige Golf van Genua.
In Alassio, mitten in der Region Ligurien, überblickt das Hotel Beau Sejour seinen eigenen Privatstrand an der wunderschönen Küste des Golfs von Genua.

Hotel Riant-Séjour ligt op 10 minuten lopen van het Casino Blankenberge.
Das Casino Blankenberge erreichen Sie zu Fuß innerhalb von 10 Minuten.

Hotel Riant-Séjour ligt aan de boulevard en kijkt uit over de Noordzeekust van Blankenberge.
Das Hotel Riant-Séjour erwartet Sie an der Promenade von Blankenberge mit Aussicht auf die Nordseeküste.