Traduction de «seizoensgebonden à-la-cartegerechten » (Néerlandais → Allemand) :

Het El Roble Restaurant serveert seizoensgebonden à-la-cartegerechten voor het diner. Bij de chique Terraza café-bar kunt u terecht voor tapas en een cocktailmenu.
Das À-la-carte-Restaurant El Roble serviert saisonale Gerichte zum Abendessen, während Sie in der stilvollen Café-Bar Terraza Tapas und Cocktails genießen können.

Het serveert speciale Franse en internationale menu's, evenals seizoensgebonden à-la-cartegerechten.
Es serviert französische und internationale Gerichte sowie saisonale Speisen à la carte.

Het restaurant serveert seizoensgebonden à-la-cartegerechten tegen redelijke prijzen en in een warme, informele sfeer.
Saisonale und günstige Gerichte à la carte serviert das Restaurant, das mit einer warmen und familiären Atmosphäre lockt.

Het restaurant van het Parkhotel Frank biedt een uitstekend ontbijtbuffet en een breed scala aan seizoensgebonden à-la-cartegerechten, bereid met lokale, biologische producten.
Das Restaurant im Frank bietet Ihnen ein exquisites Frühstücksbuffet sowie eine große Auswahl an aus Bio-Produkten aus der Region zubereiteten, saisonalen À-la-carte-Gerichten.

In het restaurant kunnen gasten genieten van internationale à-la-cartegerechten en regionale specialiteiten bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten die zoveel mogelijk lokaal worden geproduceerd.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit internationaler Küche à la carte und regionalen Spezialitäten mit frischen Zutaten der Saison, der vorzugsweise aus lokaler Herstellung stammen.

Het seizoensgebonden Royal Restaurant serveert à-la-cartegerechten bereid met Kretenzische ingrediënten.
Das saisonal geöffnete À-la-Carte-Restaurant Royal serviert Gerichte mit kretischen Zutaten.

Het seizoensgebonden restaurant van de camping serveert hamburgers, Tex-Mex en à-la-cartegerechten.
Das saisonale Restaurant des Campingplatzes serviert Burger und Tex-Mex-Gerichte sowie Gerichte à la carte.

Op verzoek is er een seizoensgebonden menu met à-la-cartegerechten voor lunch en diner.
Eine saisonale Speisekarte mit Gerichten à la carte wird zum Mittag- und Abendessen auf Anfrage angeboten.

Het hotelrestaurant verzorgt à-la-cartegerechten met verse, seizoensgebonden ingrediënten.
Für das À-la-carte-Menü im hauseigenen Restaurant werden nur frische saisonale Zutaten verwendet.

Het stijlvolle restaurant van Burleigh Court serveert een grote verscheidenheid aan lokale landbouwproducten, seizoensgebonden ingrediënten en à-la-cartegerechten.
Das stilvolle Restaurant des Burleigh Court verwöhnt Sie verschiedenen kulinarischen Stilrichtungen, die regionale Erzeugnisse, saisonale Zutaten und À-la-carte-Gerichte umfassen.