Traduction de «seizoensgebonden en typisch » (Néerlandais → Allemand) :

In de avond kunt u zich verheugen op gerechten met eveneens de appel als basis, maar ook van seizoensgebonden en typisch Westfaalse specialiteiten.
Am Abend werden weitere mit Äpfeln zubereitete Gerichte sowie saisonale und typisch westfälische Spezialitäten serviert.

Een ontbijtbuffet en typische Alpengerechten bereid met regionale seizoensgebonden producten worden geserveerd in het à-la-carterestaurant.
Ein Frühstücksbuffet und typisch alpenländische Spezialitäten aus regionalen Produkten der Saison genießen Sie im À-la-carte-Restaurant des Anwesens.

Het restaurant serveert typisch Oostenrijkse gerechten, waaronder seizoensgebonden specialiteiten.
Typisch österreichische Küche mit saisonalen Spezialitäten werden im Restaurant serviert.

Het restaurant Bay van het Enotel Baia serveert typische gerechten uit Madeira. Deze gerechten worden bereid met seizoensgebonden producten van het eiland.
Im hoteleigenen Bay Restaurant werden Ihnen typische Gerichte aus Madeira aus saisonalen Zutaten der Insel serviert.

In het restaurant Grill Della Tenuta worden typisch Toscaanse gerechten met moderne invloeden geserveerd. Het heeft een seizoensgebonden menu, samengesteld met pure ingrediënten.
Das Restaurant Grill Della Tenuta serviert typische toskanische Gerichte mit moderner Note.

Het traditionele hotelrestaurant Stadtgasthaus serveert heerlijke seizoensgebonden gerechten en typische gerechten uit Vorarlberg.
Das traditionelle Hotelrestaurant " Stadtgasthaus" serviert köstliche saisonale Gerichte und typische Gerichte aus dem Vorarlberg.

Hier kunt u dineren met seizoensgebonden specialiteiten en typische gerechten uit de regio Saksen-Anhalt.
Hier können Sie auch saisonale Spezialitäten und für die Region Sachsen-Anhalt typische Gerichte genießen.

In het restaurant staan typisch Arabische en Egyptische specialiteiten op het menu, bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten.
Das hoteleigene Restaurant verwöhnt Sie mit typischen arabischen und ägyptischen Speisen, die mit frischen, saisonalen Zutaten zubereitet werden.

Typisch Oostenrijkse gerechten, waaronder seizoensgebonden specialiteiten en lokale wijnen, worden geserveerd in het restaurant.
Das Restaurant serviert typisch österreichische Gerichte mit saisonalen Spezialitäten und regionalen Weinen.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en u kunt genieten van typisch Zwitserse specialiteiten bereid met seizoensgebonden ingrediënten in het restaurant.
Jeden Morgen wird ein Frühstück serviert und im Restaurant genießen Sie typische, mit saisonalen Produkten zubereitete Schweizer Spezialitäten.