Traduction de «seizoensgebonden beierse » (Néerlandais → Allemand) :

Seizoensgebonden Beierse specialiteiten en een dagelijks ontbijtbuffet worden geserveerd in St. Georg - Business Hotel.
Bayerische Spezialitäten werden saisonabhängig und ein Frühstücksbuffet täglich im St. Georg serviert.

Seizoensgebonden Beierse gerechten, Duitse bieren en uitstekende wijnen zijn verkrijgbaar in het landelijk ingerichte restaurant van het Euringer.
In dem im Landhausstil eingerichteten Restaurant des Euringer genießen Sie bayrische Gerichte der Saison, deutsches Bier und erlesene Weine.

Er worden een ontbijtbuffet en seizoensgebonden Beierse gerechten geserveerd, zoals verse vis uit de Chiemsee.
Das Frühstück wird hier ebenso serviert wie saisonale bayerische Gerichte, darunter frischer Fisch aus dem Chiemsee.

In het moderne restaurant Waage worden dagelijks een ontbijtbuffet en een verscheidenheid aan seizoensgebonden Beierse en Oostenrijkse gerechten geserveerd.
Jeden Morgen steht im modernen Restaurant Waage ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

U kunt genieten van seizoensgebonden, Beierse gerechten in het restaurant, en verse worst en vlees kopen bij de slagerij.
Gäste können saisonale, bayerische Gerichte im Restaurant genießen und in der Metzgerei Aufschnitt und frisches Fleisch kaufen.

In het rustieke restaurant met tegelkachel kunt u genieten van een uitgebreid ontbijt en seizoensgebonden Beierse gerechten.
Im Restaurant im Landhausstil mit einem Kachelofen genießen Sie ein reichhaltiges Frühstück und saisonale Gerichte der bayerischen Küche.

Het gezellige restaurant serveert seizoensgebonden specialiteiten en traditionele Beierse gerechten.
Saisonale Spezialitäten und traditionell bayerische Gerichte genießen Sie im gemütlichen Restaurant.

In restaurant 'theos' worden Beierse, seizoensgebonden en internationale gerechten geserveerd. U kunt er ook dagelijks terecht voor een uitgebreid ontbijtbuffet.
Das Restaurant „theos“ serviert Ihnen bayrische, saisonale und internationale Gerichte.

U kunt traditionele Beierse gerechten en seizoensgebonden wildgerechten proeven in het restaurant van het Osserhotel.
Traditionelle bayerische Gerichte und saisonale Wildgerichte genießen Sie im Restaurant des Osserhotels.

Dit viersterrenhotel in Cham biedt een grote spa met een panoramisch zwembad, moderne faciliteiten en 2 restaurants, die seizoensgebonden gerechten uit het Beierse Woud serveren.
Neben einem großen Wellnessbereich mit Panoramapool bietet das Chamer 4-Sterne-Hotel Randsbergerhof moderne Freizeiteinrichtungen und 2 Restaurants, in denen saisonale Köstlichkeiten aus dem Bayerischen Wald serviert werden.