Traduction de «genieten van seizoensgebonden » (Néerlandais → Allemand) :

Bij Restaurant De Vloote kunt u genieten van seizoensgebonden gerechten, bereid met lokale producten van de markt.
Im Restaurant De Vloote genießen Sie saisonale Gerichte mit Zutaten vom regionalen Markt.

U kunt hier genieten van seizoensgebonden Scandinavische gerechten en Franse specialiteiten.
Freuen Sie sich auf saisonale skandinavische Gerichte sowie französische Küche.

De eetzaal van Turismo de Carmona staat bekend als één van de mooiste van Paradores. U kunt er genieten van seizoensgebonden en lokale gerechten, met patrijs en pittige spinaziegerechten uit Carmona als specialiteit.
Der Speisesaal im Turismo de Carmona zählt zu den schönsten im Paradores. Genießen Sie saisonale und regionale Gerichte. Zu den Spezialitäten des Hauses gehören Rebhuhn und ein würziges Spinatgericht nach Carmona-Art.

Bij mooi weer kunt u buiten in de biertuin genieten van seizoensgebonden gerechten.
Bei gutem Wetter können Sie saisonale Gerichte im Biergarten im Außenbereich genießen.

Gasten kunnen bovendien genieten van seizoensgebonden en regionale gerechten of een drankje in de stijlvolle bar.
Genießen Sie saisonale und regionale Speisen oder einen Drink an der stilvollen Bar.

In het restaurant van Hôtel Saint Jean kunt u genieten van seizoensgebonden, regionale gerechten.
Als Gäste im Hôtel Saint Jean kosten Sie in dessen Restaurant saisonale Spezialitäten aus der Region.

In de avond kunt u er genieten van seizoensgebonden regionale specialiteiten bereid met verse, lokale ingrediënten.
Am Abend genießen Sie hier regionale Spezialitäten der Saison, die aus frischen lokalen Zutaten zubereitet werden.

Volkhov serveert Europese en Russische gastronomische gerechten, en in januari kunt u genieten van seizoensgebonden live entertainment.
Das Volkhov serviert Ihnen europäische und russische Gourmetküche und im Januar wird saisonale Live-Unterhaltung geboten.

L'Estaminet Restaurant serveert Franse en Roemeense gerechten van 12:00 - 14:30 uur en 19:00 - 22:30 uur, en u kunt ook genieten van seizoensgebonden, regionale en thematische specialiteiten.
Das L'Estaminet Restaurant serviert von 12:00 - 14:30 Uhr und von 19:00 bis 22:30 Uhr französische und rumänische Küche. Auch saisonale, regionale und thematische Spezialitäten werden angeboten.

In het bekroonde restaurant van het hotel kunt u genieten van seizoensgebonden gerechten, bereid met verse, regionale producten.
Das ebenfalls preisgekrönte Restaurant des Hotels lockt mit saisonaler Küche aus frischen, regionalen Zutaten.