Traduction de «seizoensgebonden activiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Ook kunt u deelnemen aan diverse seizoensgebonden activiteiten, zoals schaatsen, 's avonds skiën en volleybal.
Zu den saisonalen Aktivitäten zählen Schlittschuhlaufen, Nachtskifahren und Volleyball.

Bij de accommodatie of in de omgeving kunnen tal van seizoensgebonden activiteiten worden ondernomen, zoals skiën, fietsen en vissen.
An der Unterkunft und in der Umgebung können Sie zahlreichen Freizeitaktivitäten nachgehen, wie Skifahren, Radfahren und Angeln.

Het personeel kan toeristische informatie geven over seizoensgebonden activiteiten, zoals skiën of kajakken.
Die Mitarbeiter versorgen Sie gern mit touristischen Informationen über das saisonale Freizeitangebot wie etwa Skifahren oder Kajakfahren.

Dit luxe hotel biedt diverse seizoensgebonden activiteiten bij de accommodatie.
In diesem luxuriösen Hotel werden je nach Saison verschiedene Aktivitäten angeboten.

U kunt deelnemen aan seizoensgebonden activiteiten op het platteland, zoals het verzamelen van kastanjes, het persen van olijven of het plukken van wilde asperges.
Beteiligen Sie sich im I Monti an den landwirtschaftlichen Tätigkeiten der Saison, darunter das Sammeln von Kastanien, das Pressen von Oliven oder das Ernten wilden Spargels.

Er is een seizoensgebonden amusementsprogramma beschikbaar voor de kinderen, en tot de activiteiten op het terrein van het hotel behoren onder meer tafeltennis, badminton, en jeu-de-boules.
Es gibt ein saisonales Unterhaltungsprogramm für Kinder. Im Hotel können Sie sich bei einer Partie Tischtennis, Badminton und Boule vergnügen.

Bij het inchecken krijgt u een map met informatieve folders over seizoensgebonden faciliteiten, evenementen en activiteiten in Bardonecchia.
Ein Ordner mit informativen Broschüren über saisonale Einrichtungen, Veranstaltungen und Aktivitäten in und um Bardonecchia ist beim Check-in erhältlich.

Verder zijn er nog andere activiteiten mogelijk en kunt u ook gebruikmaken van het seizoensgebonden buitenzwembad.
Freuen Sie sich auch auf weitere Freizeitmöglichkeiten wie den saisonalen Außenpool.

Bij het seizoensgebonden all-inclusive aanbod zijn eten, dranken, sport, activiteiten en entertainment inbegrepen.
Das saisonale all-inclusive-Angebot beinhaltet Essen, Getränke, Sport, Aktivitäten und Unterhaltung.

Het hotel heeft een wellnessruimte met een stoombad, een sauna en een bubbelbad. Er worden in het Zugspitze ook seizoensgebonden amusementsprogramma's en speciale activiteiten voor kinderen georganiseerd.
Der Wellnessbereich des Hotels ist mit einem Dampfbad, einer Sauna und einem Whirlpool ausgestattet. Saisonal werden ein Unterhaltungsprogramm und spezielle Aktivitäten für Kinder angeboten.