Vertaling van "seizoensgebonden activiteiten zoals schaatsen " (Nederlands → Duits) :

Ook kunt u deelnemen aan diverse seizoensgebonden activiteiten, zoals schaatsen, 's avonds skiën en volleybal.
Zu den saisonalen Aktivitäten zählen Schlittschuhlaufen, Nachtskifahren und Volleyball.

Andere winterse activiteiten, zoals schaatsen en rodelen, zijn mogelijk op 200 meter van het hotel.
Andere Wintersportaktivitäten wie Eislaufen und Rodeln können Sie 200 m vom Hotel entfernt ausüben.

Het personeel kan toeristische informatie geven over seizoensgebonden activiteiten, zoals skiën of kajakken.
Die Mitarbeiter versorgen Sie gern mit touristischen Informationen über das saisonale Freizeitangebot wie etwa Skifahren oder Kajakfahren.

De regio biedt verschillende activiteiten, zoals paragliding, paardrijden en mountainbiken in de zomer en skispringen en schaatsen in de winter.
Zu den beliebtesten Aktivitäten in der Region gehören Gleitschirmfliegen, Reiten und Mountainbiking im Sommer sowie Skispringen und Eislaufen im Winter.

Op 5 minuten lopen kunt u deelnemen aan populaire activiteiten zoals tennis, schaatsen, minigolf en paardrijden.
Zu den beliebtesten Aktivitäten, die Sie alle innerhalb von 5 Minuten zu Fuß erreichen, gehören Tennis, Eislaufen, Minigolf und Reiten.

Het Skien Recreational Park ligt op 2,5 km afstand en biedt activiteiten zoals zwemmen, schaatsen en skiën.
Der Freizeitpark Skien mit Aktivitäten wie Baden, Eislaufen und Skifahren befindet sich 2,5 km entfernt.

Een gratis skibus stopt op 200 meter afstand. Op minder dan 10 minuten lopen van Landhaus Doris kunt u diverse activiteiten ondernemen, zoals schaatsen, tennissen en paardrijden.
Ein kostenloser Skibus hält 200 m entfernt und und verschiedene Einrichtungen für Aktivitäten wie Eislaufen, Tennis und Reiten erreichen Sie nach einem nur 10-minütigen Spaziergang.

U kunt er 120 km aan skipistes verkennen of andere activiteiten ondernemen, zoals schaatsen of tochten per sneeuwscooter maken.
Hier können Sie die 120 km Skipisten erkunden. Zu den weiteren Aktivitäten in der Region gehören Eislaufen und Schneemobilfahrten.

Binnen 2 km afstand van het pension is een breed scala aan activiteiten, zoals bowlen, zwemmen, schaatsen en tennis.
In einem Umkreis von 2 km um das Gästehaus herum bietet sich eine große Auswahl an Aktivitäten an wie Bowling, Schwimmen, Eislaufen oder Tennis.

In de omgeving kunt u 's winters genieten van activiteiten zoals wandelen met sneeuwschoenen, schaatsen en hondensleeën.
Im Winter können Sie in der Umgebung Aktivitäten wie Schneeschuhwanderungen, Eislaufen und Hundeschlittenfahrten genießen.