Traduction de «seefelder plateau en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Interalpen Hotel Tyrol ligt op het Seefelder Plateau en heeft een grote spa met een binnen- en een buitenzwembad.
Das Interalpen Hotel Tyrol liegt auf dem Seefelder Plateau und verfügt über einen großen Wellnessbereich mit Innen- und Außenpool.

Haus Schot ligt aan de rand van het bos op het Seefeld-plateau, op 10 minuten lopen van het centrum van Mösern en op 5 minuten rijden van het skigebied Gschwandtkopf.
Am Waldrand auf dem Seefelder Plateau, einen 10-minütigen Spaziergang vom Ortskern der Gemeinde Mösern entfernt, erwartet Sie das Haus Schot, 5 Fahrminuten vom Skigebiet Gschwandtkopf entfernt.

Het Hotel Garni St. Georg wordt door een familie beheerd en is gelegen in een rustige omgeving op het Seefelder Plateau, op 2 km van de skischans Toni-Seelos Olympiaschanze.
In Seefeld erwartet Sie das familiengeführte Hotel Garni St. Georg auf dem Seefelder Hochplateau in einer ruhigen Lage, 2 km von der Olympiaschanze Toni-Seelos entfernt.

Pyramids Plateau Inn heeft een restaurant, en u kunt gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Zu den Einrichtungen des Pyramids Plateau Inn gehört ein Restaurant.

De langlaufloipes van het Seefelder Plateau lopen letterlijk voor de deur van de boerderij langs.
Langlaufloipen zum Seefelder Plateau führen direkt am Haus entlang.

Het Dorint Resort Alpin Seefeld / Tirol is een 4-sterren superior hotel en ligt naast de kabelbaan Rosshütte op het plateau boven Seefeld.
Das direkt neben den Bergbahnen Rosshütte auf dem Plateau oberhalb von Seefeld gelegene 4-Sterne-Superior-Hotel Dorint Resort Alpin Seefeld/Tirol bietet einen 3.500 m² großen Wellnessbereich mit Innen- und Außenpools.

Het plateau van Seefeld is een wereldberoemde locatie voor langlaufen.
Das Seefelder Plateau ist ein weltweit bekanntes Langlaufzentrum.

Bergresort Seefeld heeft een gastronomisch restaurant met een vinotheek.
Das Bergresort Seefeld bietet auch ein Gourmetrestaurant mit Vinothek und ein eigenes Golfübungsgelände.

Bergresort Seefeld heeft een wellness-cenrum van 1.400 m² met een sauna, een Kneipp-bassin, een overdekt zwembad en een verwarmd buitenzwembad.
Das Bergresort Seefeld bietet einen 1.400 m² großen Spa- und Wellnessbereich mit Saunabereich, Kneippbecken, Hallenbad und beheiztem Freibad.

Dit superieure 4-sterrenhotel is rustig gelegen in de buurt van het centrum van Seefeld. Het ligt in een tuin van 15.000 m² en heeft een prachtig uitzicht op de bergen.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel in ruhiger Lage nahe dem Zentrum von Seefeld liegt inmitten einer 15.000 m² großen Gartenanlage mit herrlichem Bergblick.