Traduction de «see zijn ruim » (Néerlandais → Allemand) :

Populaire zomeractiviteiten zijn onder meer windsurfen en waterskiën op de Zeller See, op ruim 1 km afstand.
Zu den beliebten Aktivitäten im Sommer gehören Windsurfen und Wasserski auf dem 1,3 km entfernten Zeller See.

Dit vakantiepark ligt te midden van een campingresort aan de schilderachtige Natterer See, op ruim 2,5 km van het centrum van Natters en op 7 km van Innsbruck.
Dieser Ferienpark liegt inmitten eines Campingresorts am malerischen Natterer See, 7 km von Innsbruck und 2,6 km vom Zentrum von Natters entfernt.

Het Mercure Hotel Potsdam City See biedt ruime en goed uitgeruste kamers in 3 futuristische gebouwen, vernoemd naar luchtschepen die ooit in dit gebied werden gebouwd.
Das Kongresshotel Potsdam am Templiner See bietet geräumige und gut ausgestattete Zimmer in 3 futuristischen Gebäuden, die nach Luftschiffen benannt sind, die einst in dieser Gegend gebaut wurden.

Hotel Brugger am See biedt ruime, moderne kamers met uitzicht op het meer of het bos.
Großzügige, moderne Zimmer mit Blick auf den See oder den Wald erwarten Sie im Brugger's Hotel am See.

De kamers in het Hotel am See zijn ruim, licht en klassiek ingericht.
Das Hotel verfügt über eine eigene Sonnenterrasse. Im Hotel am See wohnen Sie in geräumigen, hellen und klassisch dekorierten Zimmern.

Haus Silvretta in het centrum van See, een plaatsje in het Paznauntal, biedt een ruim appartement met een flatscreen-tv met satellietzenders en een zeer ruim balkon.
Das Haus Silvretta liegt im Zentrum von See im Paznaun und bietet ein geräumiges Apartment mit einem Flachbild-Sat-TV und einem sehr großen Balkon.

Haus am See ligt op slechts 30 meter van de noordelijke oever van de Zeller See en beschikt over ruime accommodaties met een moderne, rustieke inrichting. De accommodaties zijn uitgerust met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Das Haus am See begrüßt Sie nur 30 m vom nördlichen Ufer des Zeller Sees entfernt. Es bietet Ihnen geräumige, im Landhausstil gestaltete Unterkünfte zur Selbstverpflegung, kostenloses WLAN und einen Garten mit einem Grillplatz.

Dit ruime appartement in het centrum van Neusiedl am See, op 5 minuten rijden van het Neusiedler Meer beschikt over een dakterras met uitzicht over het meer en het Leithagebergte.
Das geräumige Apartment im Zentrum von Neusiedl am See liegt nur 5 Fahrminuten vom Neusiedler See entfernt und bietet eine Dachterrasse mit Aussicht über den See und das Leithagebirge.

Het AlpenParks Residence Zell am See ligt in een rustig deel van Zell am See, op 300 meter van het centrum. Het biedt ruime appartementen met uitzicht op het meer en de bergen. Per accommodatie is er 1 gratis parkeerplaats voorzien in de garage.
Die Alpenparks Residence befindet sich in einer ruhigen Gegend von Zell am See, 300 m vom Zentrum entfernt. Freuen Sie sich auf geräumige Apartments mit See- und Bergblick mit 1 kostenfreiem Parkplatz pro Apartment in der Garage.