Traduction de «see hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van Hotel am See hebben glazen badkamers, gratis WiFi en een flatscreen satelliet-tv. De beste kamers hebben ook een ruime zithoek met bank.
Alle Zimmer im Hotel am See verfügen über gläserne Bäder, kostenloses WLAN und einen Flachbild-Sat-TV, wobei die besten Zimmer auch eine großzügige Sitzecke mit Sofa bieten.

Alle kamers van Hotel Winkelried am See hebben een balkon en bieden uitzicht op het meer of op de bergen Pilatus, Bürgenstock en Stanserhorn.
Die Zimmer im Hotel Winkelried am See verfügen alle über einen Balkon und entweder über Seeblick oder Aussicht auf die Berge Pilatus, Bürgenstock und Stanserhorn.

De kamers van Hotel Haus am See hebben een klassiek interieur, met houten meubilair en een satelliettelevisie.
Die Zimmer im Hotel Haus am See sind klassisch mit Holzmöbeln eingerichtet und bieten Sat-TV.

Alle kamers van het door een familie beheerde Gästehaus Wald und See hebben een zitgedeelte met kabeltelevisie.
Alle Zimmer des familiengeführten Gästehauses Wald und See verfügen über einen Sitzbereich mit Kabel-TV.

Alle kamers van het Alago Hotel Am See hebben een zithoek, een minibar en een flatscreen-tv.
Alle Zimmer im Alago Hotel am See verfügen über einen Sitzbereich, eine Minibar und einen Flachbild-TV.

De minimalistische kamers van het Ritzenhof - Hotel Spa am See hebben een balkon en bieden uitzicht op het meer of de bergen.
Ebenfalls im Preis inbegriffen sind Kuchen am Nachmittag, Obst und Nüsse im Wellnessbereich sowie eine Saftbar. Das Ritzenhof - Hotel Spa am See bietet funktional eingerichtete Zimmer mit Balkon sowie See- oder Bergblick.

Alle kamers van Hotel am See hebben een landelijke inrichting, en zijn voorzien van houten meubels, satelliet-tv en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Hotel am See sind im Landhausstil dekoriert und verfügen über Holzmöbel, Sat-TV sowie ein eigenes Bad.

Deze appartementen en chalets liggen op slechts 15 minuten rijden van Hannover en hebben een rustige ligging naast de Arnumer See, waar gasten kunnen gaan vissen.
Nur eine 15-minütige Fahrt von Hannover entfernt genießen diese Ferienwohnungen und Chalets eine ruhige Lage am Arnumer See, der Ihnen Möglichkeiten zum Angeln bietet.

Alle kamers van het See- und Wellnesshotel Adler zijn uitgerust met een satelliettelevisie, een kluisje en een minibar. De meeste kamers hebben een balkon of een terras met uitzicht op het water.
Die Zimmer im See- und Wellnesshotel Adler sind mit Sat-TV, einem Safe und einer Minibar ausgestattet und verfügen größtenteils über einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf das Wasser.

De kamers van het Haus am See zijn comfortabel ingericht en veel hebben een uitzicht op het meer.
Die Zimmer im Haus am See sind komfortabel eingerichtet, viele verfügen über Seeblick.