Traduction de «secrets huatulco zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Secrets Huatulco zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een iPod-dock en een cd- en dvd-speler.
Die klimatisierten Zimmer im Secrets Huatulco sind mit einem Flachbild-Sat-TV, einer iPod-Dockingstation und einem CD- und DVD-Player ausgestattet.

Secrets Huatulco ligt aan een privéstrand langs de baai van Conejos en heeft luxe faciliteiten, zoals kamers met een minibar en een balkon, 24-uursroomservice en een spa.
An einem eigenen Strand in der Bucht Conejos begrüßt Sie das Secrets Huatulco mit luxuriösen Annehmlichkeiten wie Zimmer mit einer Minibar und Balkon, einem 24-Stunden-Zimmerservice und einem Wellnessbereich.

De kamers van het hotel Villa Blanca Huatulco zijn voorzien van kabel-tv en een kluisje.
Die Zimmer im Villa Blanca Huatulco Hotel sind mit Kabel-TV und Safe ausgestattet.

De elegante houten bungalows en villa's van Secret Bay zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een eigen badkamer, een keuken en een eethoek.
Die elegante Holzbungalows und Villen der Secret Bay sind klimatisiert und mit kostenfreiem WLAN, einem eigenen Bad, einer Küche sowie einem Essbereich ausgestattet.

Huatulco Quinta is voorzien van een stijlvolle fusie van Mexicaanse en Marokkaanse architectuur, compleet met luxe voorzieningen.
In der Architektur des Huatulco Quinto, das mit luxuriösen Annehmlichkeiten besticht, verbinden sich mexikanische und marokkanische Elemente.

Alle kamers zijn voorzien van gratis mineraalwater. Het Secrets Pavilion Boutique Villa ligt op 15 minuten rijden van zowel Angkor Wat als de luchthaven van Siem Reap.
Die Secrets Pavilion Boutique Villa liegt eine 15-minütige Fahrt von der tempelanlage Angkor Wat und dem Flughafen Siem Reap entfernt.

Elke kamer met airconditioning van Jardins Secrets is voorzien van een ligbad dat wordt omgeven door een zijden gordijn. De authentieke, met antiek ingerichte slaapkamers bieden een prachtig uitzicht op de tuin, het zwembad of het klooster.
Sie finden in jedem der klimatisierten Zimmer im Jardins Secrets eine von einem Seidenvorhang umgebene Badewanne vor. Die zeitgenössisch dekorierten Schlafzimmer erlauben eine herrliche Aussicht auf den Garten, den Außenpool oder den Kreuzgang.

De eigen badkamers zijn voorzien van douche met warm water. Secret Palace Guesthouse biedt een was- en stomerijservice, en barbecuefaciliteiten.
Zu den weiteren Einrichtungen des Secret Palace Guesthouse gehören ein Wäsche- und ein chemischer Reinigungsservice sowie ein Grill.

De suites in het Adults Only Secrets Aura Cozumel zijn modern ingericht en voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten-suiten im Secrets Aura Cozumel nur für Erwachsene sind modern eingerichtet.

De appartementen van het Secret Oasis Ibiza zijn ingericht in de Ibiza-stijl en voorzien van airconditioning, een woon- en eetkamer met een flatscreen-tv, een keuken en een badkamer met douche en haardroger.
Die im Stil von Ibiza gestalteten, klimatisierten Apartments im Secret Oasis Ibiza erwarten Sie mit einem Wohn-Esszimmer mit einem Flachbild-TV, einer Küche und einem Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner.