Vertaling van "seattle waaronder de space " (Nederlands → Duits) :

Dit luxe hotel ligt op slechts een steenworp afstand van de populairste attracties van het centrum van Seattle, waaronder de Space Needle. Het biedt ultramoderne voorzieningen, uitzonderlijke accommodaties en ongeëvenaarde faciliteiten in het hart van de stad.
Dieses luxuriöse Hotel liegt nur wenige Schritte von den beliebtesten Sehenswürdigkeiten der Innenstadt von Seattle entfernt. Besichtigen Sie hier die Space Needle und freuen Sie sich auf moderne Einrichtungen, außergewöhnliche Unterkünfte und unübertroffene Annehmlichkeiten im Herzen der Stadt.

Alle kamers van het Travelodge Seattle by the Space Needle zijn voorzien van een satelliettelevisie.
Die Zimmer im Travelodge Seattle Space Needle sind alle mit Sat-TV ausgestattet.

Dit hotel ligt vlakbij de populairste bezienswaardigheden van Seattle, waaronder de beroemde vliegende vissen op de Pike Place-markt. Het hotel biedt ruime, compleet uitgeruste accommodaties met alle gemakken van thuis, zoals een volledig uitgeruste keuken.
Nur wenige Schritte von den beliebtesten Attraktionen von Seattle und dem berühmten fliegenden Fisch vom Pike Place Market entfernt bietet Ihnen dieses Hotel geräumige Unterkünfte mit allen Annehmlichkeiten und einer komplett ausgestatteten Küche.

Het Seattle Aquarium, de Space Needle en het Olympic Sculpture Park bevinden zich binnen een straal van 1,6 km van Hotel Max.
Das Hotel Max ist 1 km vom Seattle Aquarium, dem Aussichtsturm Space Needle und dem olympischen Skulpturenpark entfernt.

Andere bezienswaardigheden in de omgeving zijn onder andere Woodland Park Zoo, Seattle Aquarium, Pike Place Market, Seattle's wereldberoemde Space Needle en het paardrenbaan Emerald Downs.
Zu den weiteren Sehenswürdigkeiten in der Gegend zählen der Woodland Park Zoo, das Seattle Aquarium, der Markt Pike Place, Seattles weltberühmte Space Needle und die Pferderennbahn Emerald Downs.

Het hotel ligt ook op een klein eindje rijden van populaire bezienswaardigheden in het centrum van Seattle, zoals de Space Needle en Pikes Place Market.
Beliebte Sehenswürdigkeiten in Seattle wie den Aussichtsturm Space Needle und den Pikes Place Market erreichen Sie nach einer kurzen Fahrt.

Het centrum van Seattle en de Space Needle bereikt u in ongeveer 25 minuten rijden.
Die Innenstadt von Seattle und die Space Needle erreichen Sie nach einer etwa 25-minütigen Autofahrt.

De 3 bars van het hotel, waaronder City Space, serveren exclusieve wijnen en sigaren in een comfortabele ambiance waarin u heerlijk kunt ontspannen.
Zu den 3 Bars des Hotels gehört das City Space, wo Sie erlesene Weine und Zigarren in gemütlicher und entspannter Atmosphäre genießen.

Het Seattle Center, het EMP Museum en de Space Needle bevinden zich allemaal op minder dan 5 minuten loopafstand.
Das Zentrum von Seattle, das EMP Museum und die Space Needle erreichen Sie alle innerhalb von 5 Minuten zu Fuß.

Er zijn ligstoelen op het zonneterras bij het zwembad van de Space Needle Travelodge Seattle, en u kunt genieten van een buitenzwembad en een hot tub.
Das Space Needle Travelodge Seattle bietet auch eine Sonnenterrasse am Pool mit Sonnenliegen sowie einen Außenpool und einen Whirlpool.