Vertaling van "seasons on north terrace " (Nederlands → Duits) :

Elke ochtend wordt er in Seasons on North Terrace een ontbijtbuffet aangeboden.
Morgens genießen Sie das Frühstück täglich im Seasons on North Terrace.

Het La Loft Apartments North Terrace biedt luxe zelfstandige appartementen met eigen balkons, op 100 meter van de tram en de trein, en op 3 minuten lopen van het parlementsgebouw.
Das La Loft Apartments North Terrace bietet Executive Apartments mit Balkon und Hotelservice. Es empfängt Sie 100 m von Straßenbahn- und Bahnverbindungen sowie 3 Gehminuten vom Parliament House entfernt.

Alle zelfstandige appartementen van La Loft North Terrace zijn voorzien van moderne meubels en faciliteiten.
Die eigenständigen Apartments im La Loft North Terrace sind modern eingerichtet.

Mercure hotel Grosvenor Adelaide is een viersterrenhotel gelegen aan North Terrace in het hart van de stad, tegenover het congrescentrum van Adelaide, het casino en de Adelaide Oval.
Das Mercure Grosvenor Hotel Adelaide ist ein 4-Sterne-Hotel in bester Lage an der North Terrace im Herzen der Stadt, gegenüber dem Adelaide Convention Centre, dem Casino und Adelaide Oval.

Het Playford Adelaide is een vijfsterrenhotel met luxueuze kamers in het hart van de stad Adelaide aan de levendige North Terrace, tegenover het congrescentrum en het City Casino.
Das 5-Sterne-Hotel Playford Adelaide bietet beste, direkt am lebendigen North Terrace Boulevard gelegene Unterkünfte gegenüber von Adelaides Konferenzzentrum und Casino.

Dit bekroonde 5-sterrenhotel ligt in Adelaide, in het hart van het bruisende North Terrace. Het beschikt over een 24-uursfitnesscentrum met een verwarmd zwembad en een sauna.
Im Herzen des lebhaften Stadtteils North Terrace von Adelaide heißt Sie dieses preisgekrönte 5-Sterne-Hotel willkommen.

Comfort Hotel Adelaide Riviera ligt op een gunstige locatie op het North Terrace en tegenover het terrein van het ziekenhuis. Op 5 minuten loopafstand is het conferentiecentrum van Adelaide gevestigd. Het centrum van de stad bereikt u te voet in 15 minuten.
Das günstig gelegene Comfort Hotel Adelaide Riviera erwartet Sie an der North Terrace gegenüber eines Ärztezentrums. Hier wohnen Sie 5 Gehminuten vom Kongresszentrum von Adelaide und 15 Gehminuten vom Stadtzentrum von Adelaide entfernt.

Het is vanaf het hotel 5 minuten lopen naar het North Terrace, waar u het Adelaide Casino, het expositie- en congrescentrum en het Festival Theatre vindt.
Nach einem 5-minütigen Spaziergang erreichen Sie das North Terrace, in dem sich auch das Adelaide Casino, das Ausstellungs- und Kongresszentrum und das Festival Theatre befinden.

Het Four Seasons Chicago ligt in het centrum van Chicago, op een steenworp afstand van de winkels op North Michigan Avenue en de Magnificent Mile.
In der Innenstadt von Chicago, wenige Schritte von den Geschäften an der North Michigan Avenue und der Magnificent Mile entfernt, empfängt Sie dieses Hotel.

Het Seasons Restaurant biedt gastronomisch eten in een ontspannen sfeer met verse, lokale ingrediënten, en de Terrace Bar serveert een scala aan drankjes in een informele sfeer.
Das Restaurant Seasons serviert Ihnen gehobene Küche aus frischen, regionalen Zutaten in entspannter Atmosphäre.