Traduction de «seasons is gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Het High Season is gelegen aan het strand van Klong Chao en biedt villa's met een eigen zwembad en gratis WiFi.
Das High Season begrüßt Sie am Strand Klong Chao und bietet Ihnen Villen mit einem eigenen Pool sowie kostenlosem WLAN.

Ibis Styles Swan Hill (voorheen het All Seasons) is gelegen aan de snelweg Murray Valley, op slechts 2 minuten afstand van het centrum van Swan Hill en 4,5 uur van Melbourne.
Das ibis Styles Swan Hill (früher: all seasons) liegt am Murray Valley Highway, nur 2 Min. vom Zentrum Swan Hills und 4,5 Std. von Melbourne entfernt.

Het Four Seasons Hotel Mumbai heeft de hoogste op een dak gelegen bar van Mumbai. Het biedt een prachtig uitzicht over de stad en beschikt over comfortabele kamers met een 42-inch lcd-televisie.
Mit Mumbais höchster Dachterrassenbar, von der Sie einen fantastischen Stadtblick genießen, empfängt Sie das Four Seasons. Es besticht durch komfortable Zimmer mit einem 42-Zoll-LCD-TV, einen Außenpool, ein Spa und ein Fitnesscenter.

Het hoger gelegen Season Hostel bevindt zich in het 1e district van Boedapest, op 100 meter afstand van de burcht van Boeda, en op 300 meter afstand van het metrostation Batthyány tér aan de lijn M2.
In erhöhter Lage im 1. Bezirk von Budapest, nur 100 m von der Budaer Burg und 300 m vom U-Bahnhof Batthyany ter auf der Linie M2 entfernt erwartet Sie das Season Hostel.

Het Two Seasons Boracay is een luxe resort aan het strand, gunstig gelegen in het Station 1 van Boracay.
Das Two Seasons Boracay ist ein luxuriöses Resort am Strand in günstiger Lage an der Station 1 von Boracay.

5th Seasons Guesthouse is gelegen aan de R40 en op 4 km van de Nelspruit Natuurreservaat, tussen rotsen en bomen en beschikt over kamers met een eigen badkamer met uitzicht op de bergen en de tuin.
An der R40, nur 4 km vom Naturschutzgebiet Nelspruit entfernt, erwartet Sie umgeben von Felsen und Bäumen das 5th Seasons Guesthouse. Hier wohnen Sie in Zimmern mit eigenem Bad sowie Berg- und Gartenblick.

Het Four Seasons Hotel is gelegen aan de oevers van het schilderachtige Loch Earn en biedt een adembenemend uitzicht op het meer en de omliggende heuvels.
Das Four Seasons Hotel befindet sich am Ufer des malerischen Sees Loch Earn und erwartet Sie mit einem atemberaubenden Ausblick auf den See und die umliegenden Hügel.

Het Seasons Motor Inn is gunstig gelegen op slechts iets minder dan 2 km van het winkelcentrum van Halifax.
Das Seasons Motor Inn befindet sich nur 1,5 km vom Einkaufszentrum Halifax entfernt.

Het vriendelijke, door een familie beheerde All Seasons Lodge Hotel is ideaal gelegen, in de buurt van Great Yarmouth en op een klein eindje lopen van de prachtige zandstranden van Gorleston.
Das freundliche und familiengeführte All Seasons Lodge Hotel erwartet Sie in der Nähe von Great Yarmouth und nur einen kurzen Spaziergang von den schönen Sandstränden von Gorleston entfernt.

Het All Seasons Geraldton is gelegen aan de rand van het stadscentrum, op slechts 100 meter van het mooie witte strand van de Batavia-kust.
Das ibis Styles Geraldton liegt am Rande der Innenstadt, nur 100 m von den schönen, weißen Sandstränden der Küste von Batavia entfernt.