Traduction de «scottish steak club hebben stijlvolle » (Néerlandais → Allemand) :

Het Berlioz Restaurant en de Scottish Steak Club hebben stijlvolle eetruimtes.
Mineralwasser in Flaschen aus der hauseigenen Quelle steht für Sie bereit. Das Restaurant Berlioz und der Scottish Steak Club bieten elegante Räumlichkeiten für ein stimmungsvolles Abendessen, während die Loungebereiche und die Bar im Macdonald Burlington Hotel zu entspannenden Stunden einladen.

Het restaurant Scottish Steak Club is bekroond met een AA-rozet en gebruikt hoogkwalitatieve ingrediënten. U kunt er genieten van de perfecte steak met een modern tintje.
Das mit dem Prädikat AA-Rosette ausgezeichnete Scottish Steak Club Restaurant legt besonderen Wert auf Qualitätszutaten und verwöhnt Sie mit perfekten Steaks und mit überraschenden kulinarischen Genüssen.

Als onderdeel van een investering van GBP 5 miljoen heeft het hotel een nieuw restaurant geopend, The Scottish Steak Club.
Im Rahmen einer Investition von GBP 5 Millionen wurde im Hotel das neue Restaurant The Scottish Steak Club eröffnet.

De ruime kamers van het Robins Club hebben stijlvolle, donkere houten meubels en een witte lederen zithoek.
Die geräumigen Zimmer im Robins BY sind mit stilvollen dunklen Holzmöbeln und einem Sitzbereich mit einer weißen Ledergarnitur ausgestattet.

De kamers van de Hillside Beach Club zijn stijlvol en modern ingericht en hebben een aan de wand bevestigde plasmatelevisie.
In jedem der elegant und modern eingerichteten Zimmer im Hillside Beach erwartet Sie ein wandmontierter Plasma-TV.

Alle kamers van het Club Aida hebben modern, stijlvol meubilair.
Alle Zimmer im Club Aida sind modern und chic eingerichtet.

De stijlvolle kamers van Dudsbury Golf Club - Hotel and Spa hebben allemaal een flatscreen-tv en bieden gratis WiFi.
Jedes der stilvoll eingerichteten Zimmer des Dudsbury Golf Club – Hotel and Spa erwartet Sie mit einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

De kamers van het milieuvriendelijke Simola Hotel, Country Club Spa zijn voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler. Ze hebben een stijlvolle badkamer met toiletartikelen.
Die Zimmer im umweltfreundlichen Simola Hotel, Country Club Spa erwarten Sie mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-Sat-TV und einem DVD-Player.

De stijlvolle suites van Biloxi Ocean Club Condo Hotel hebben een modern interieur met een ruime, open inrichting.
Die stilvoll eingerichteten-suiten des Biloxi Ocean Club Condo Hotel erwarten Sie mit einer modernen Inneneinrichtung und einem geräumigen, offenen Schnitt.

Deze goed uitgeruste appartementen en stijlvolle kamers hebben een ongeëvenaarde ligging op een heuvel. U heeft er een prachtig uitzicht en profiteert van alles wat La Manga Club te bieden heeft.
Diese gut ausgestatteten Apartments und stilvollen Zimmern empfangen Sie in einer einzigartigen Hanglage mit Panoramaaussicht und sind der ideale Ort, all das zu genießen, was der La Manga Club zu bieten hat.