Traduction de «schweriner see het » (Néerlandais → Allemand) :

Das Haus am See Schwerin is een geweldige uitvalsbasis voor het verkennen van de Schweriner See en ligt op een ideale locatie om wandel-, fiets-, kano- en vistochten te maken.
Das Haus am See Schwerin ist ein guter Ausgangspunkt zur Erkundung der Schweriner Seenplatte und ideal zum Wandern und Radfahren sowie für Kanu- und Angelfahrten.

Dit huis ligt te midden van het groen in Schwerin, heeft een groot terras met uitzicht op de Schweriner See en beschikt over ruime appartementen met schilderachtig uitzicht.
Mitten im Grünen bietet dieses Haus in Schwerin geräumige Apartments mit Panoramablick und eine große Terrasse mit Blick auf den Schweriner See.

Het Mercure Hotel Schwerin is gelegen op 10 minuten lopen van het meer de Schweriner See, het Staatstheater en het Kasteel van Schwerin.
Vom Mercure Hotel Schwerin erreichen Sie in 10 Gehminuten den Schweriner See, das Staatstheater und das Schweriner Schloss.

Tijdens uw bezoek aan Schwerin zou u zeker de tijd moeten nemen om het historische stadscentrum, de mooie Schweriner See en het indrukwekkende Schweriner Schloss te bezoeken.
Erkunden Sie während Ihres Besuchs in Schwerin das historische Stadtzentrum, den wunderschönen Schweriner See und das beeindruckende Schweriner Schloss.

U kunt gemakkelijk een bezoek brengen aan het staatsmuseum en een boottocht maken op de Schweriner See (het meer van Schwerin).
Besuchen Sie in jedem Fall das Staatliche Museum Schwerin oder unternehmen Sie eine schöne Bootstour auf dem Schweriner See.

Het meer de Schweriner See ligt op 10 minuten lopen.
Den Schweriner See erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Op het nabijgelegen meer de Schweriner See kunt u een boottocht maken.
Freuen Sie sich auch auf eine Bootsfahrt auf dem nahegelegenen Schweriner See.

Het hotel ligt tussen de meren Ratzeburger See en Schweriner See en op slechts 10 km van het natuurgebied Schaalsee.
Das Hotel liegt zwischen dem Ratzeburger See und dem Schweriner See, nur 10 km vom Naturschutzgebiet Schaalsee entfernt.

De appartementen van Das Haus am See Schwerin zijn in 2014 gerenoveerd en bevinden zich in vrijstaande huisjes aan de rustige rand van de stad.
Die neulich im Jahr 2014 renovierten Apartments befinden sich in eigenständigen Dachhäusern am ruhigen Stadtrand.

Tijdens uw verblijf in het Fritz Hotel kunt u ook de nabijgelegen bezienswaardigheden bezoeken, zoals de Ostorfer See en het indrukwekkende kasteel van Schwerin.
Besuchen Sie während Ihres Aufenthalts im Fritz Hotel auch die nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten wie den Ostorfer See und das beeindruckende Schweriner Schloss.