Traduction de «schotse schotel met haggis » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een uitgebreid ontbijt verzorgd, dat bestaat uit een Schotse schotel met haggis, bloedworst en Lorne worst, evenals havermoutpap, ontbijtgranen, fruitsap, koffie en thee.
Zum Frühstück erwartet Sie eine reichhaltige Auswahl, darunter eine Schottische Platte mit Haggis, Blutwurst, Lorne Sausage, Haferbrei, Müsli, Obstsaft, Tee und Kaffee.

In de Bar Brasserie Metro West End kunt u genieten van Britse en internationale gerechten, waaronder rundvlees van Aberdeen Angus-runderen en traditioneel Schotse gerechten als haggis.
Die Bar mit Brasserie Metro West End serviert britische und internationale Küche wie Aberdeen-Angus-Rind und traditionelle schottische Spezialitäten wie Haggis.

Het grote restaurant van het hotel biedt een gevarieerd menu, dat om de zoveel tijd wordt gewijzigd en soms traditionele Schotse gerechten als haggis met aardappels en raap biedt.
Das große Restaurant bietet eine abwechselungsreiche Speisekarte, die sich von Zeit zu Zeit ändert und auch traditionelle schottische Gerichte wie Haggis sowie Neeps and Tatties beinhalten kann.

Het café-restaurant serveert stevige Schotse maaltijden, zoals haggis en traditionele pub-gerechten.
Die Bar und das Restaurant servieren herzhafte schottische Speisen wie Haggis Gerichte sowie Kneipen-Favoriten.

Op het gevarieerde ontbijtmenu staan Schotse porridge, yoghurt, bloedworst en haggis.
Das abwechslungsreiche Frühstücksmenü umfasst schottischen Porridge, Joghurt, Blutwurst und Haggis.

Het Corrie Liath biedt u 's ochtends de keuze uit een volledig Schots ontbijt, Schotse pannenkoeken, gerookte zalm of haggis met roerei.
Morgens wählen Sie im Corrie Liath zwischen schottischem Frühstück, schottischen Pfannkuchen und Räucherlachs oder Haggis mit Rührei.

Het restaurant van het Heathmount serveert gerechten als Schotse rundvlees- en hertenvleespastei en kip gevuld met haggis in een whiskysaus.
Das Restaurant des Heathmount serviert Gerichte mit schottischem Rindfleisch und Wildpastete sowie mit Haggis gefülltes Huhn in einer Whisky-Soße.

Dit hotel verzorgt een traditioneel Schotse ontbijt, met onder meer Haggis (een oeroud gerecht met orgaanvlees), lokaal gerookte haring en eieren van de eigen scharrelkippen van het hotel.
Einen Bootsanleger und Wassersportmöglichkeiten finden Sie 800 m von der Unterkunft entfernt. Zum traditionellen schottischen Frühstück gehören Haggis, geräucherte Heringe aus der Region und Eier der freilaufenden Hühner des Rockpool.

Er wordt dagelijks een stevig, compleet Schots ontbijt geserveerd en voor een lunch of diner biedt het Woodside een uitstekend menu met zelfgemaakte Schotse gerechten, zoals steak pie en haggis.
Täglich genießen Sie ein herzhaftes schottisches Frühstück. Dazu bietet das Woodside eine exzellente Auswahl an hausgemachten schottischen Köstlichkeiten zum Mittag- und Abendessen.

Het menu van het restaurant bestaat uit een scala van steaks en zelfgemaakte hamburgers, traditionele Schotse taarten, bloedworst en haggis, en verleidelijke desserts, waaronder apple crumble en chocolade fudge cake.
Die Speisekarte des Restaurants bietet verschiedene Steaks und hausgemachte Burger, traditionelle schottische Pasteten, Blutwurst und Haggis sowie verführerische Desserts wie Apfelkuchen und Schokoladenkuchen.