Vertaling van "schotse en continentale " (Nederlands → Duits) :

U kunt bij het ontbijt genieten van tal van Schotse en continentale opties.
Zum Frühstück können Sie eine Reihe von schottischen und kontinentalen Speisen genießen.

Het restaurant van het Links Hotel biedt gerechten uit de Schotse en continentale keuken.
Das Hotelrestaurant im Links serviert schottische und kontinentale Küche.

Het ontbijtmenu bestaat uit lichte continentale etenswaren en Schotse specialiteiten, waaronder gerookte Strathspey-vis.
Die Frühstückskarte umfasst sowohl leichte kontinentale Varianten als auch schottische Spezialitäten wie geräucherten Fisch aus Spey Valley.

Er zijn gekookte en continentale opties beschikbaar, en gasten kunnen ook genieten van traditionele Schotse pap.
Gekochte und kontinentale Optionen stehen zur Verfügung, und Sie können außerdem den traditionellen schottischen Porridge genießen.

In het indrukwekkende restaurant en bij de stijlvolle bar worden uitstekende maaltijden geserveerd. Deze worden bereid met de beste en meest verse regionale Schotse ingrediënten, en hebben interessante continentale accenten.
Das beeindruckende Restaurant und die stilvolle Bar servieren ausgezeichnete Gerichte aus der Region mit einem kontinentalen Touch. Das Essen wird aus den frischesten Zutaten aus Schottland hergestellt.

Elke dag heeft u volop de keuze bij het traditionele Schotse ontbijt dat wordt geserveerd in de gezellige ontbijtruimte. U kunt ook kiezen voor continentale en vegetarische gerechten.
Eine Auswahl an traditionellen schottischen Speisen steht täglich zum Frühstück im gemütlichen Frühstücksraum bereit, darunter auch kontinentale und vegetarische Gerichte.

Het ontbijt bestaat uit een buffet, continentale opties, Schotse pap, een full Scottisch breakfast, warme dranken en kippers.
Sie genießen kontinentale Speisen vom Buffet, schottischen Haferbrei, ein komplettes schottisches Frühstück, warme Getränke und geräucherten Fisch.

Het heeft 15 individueel ontworpen kamers en het voortreffelijke restaurant biedt een scala aan Schotse gerechten met continentale smaken.
Es verfügt über 15 individuell gestaltete Zimmer. Im gehobenen Restaurant genießen Sie eine Auswahl an schottischen Gerichten mit kontinentalem Einschlag.