Traduction de «gekookte en continentale » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn gekookte en continentale opties beschikbaar, en gasten kunnen ook buiten zitten.
Sie wählen zwischen warmen Speisen und einem kontinentalen Frühstück.

Er zijn gekookte en continentale opties beschikbaar, en gasten kunnen ook genieten van traditionele Schotse pap.
Gekochte und kontinentale Optionen stehen zur Verfügung, und Sie können außerdem den traditionellen schottischen Porridge genießen.

Gasten kunnen onbeperkt eten van het ontbijtbuffet, dat onder andere uit gekookte en continentale etenswaren, waaronder vegetarische worstjes, bestaat.
Das All-you-can-eat-Frühstück bietet neben den Zutaten eines kontinentalen Frühstücks auch warme Speisen wie vegetarische Würstchen.

Er zijn elke ochtend gekookte en continentale opties beschikbaar voor het ontbijt.
Warme und kontinentale Frühstücksoptionen erwarten Sie jeden Morgen.

Het smakelijke ontbijtmenu biedt een uitgebreide keuze van zowel gekookte en continentale opties.
Das leckere Frühstücksmenü bietet eine umfangreiche Auswahl an gekochten und kontinentalen Speisen.

U kunt genieten van het ontbijt op uw kamer, inclusief mini-continentale, continentale en volledig gekookte opties.
Lassen Sie sich auf Ihrem Zimmer ein Frühstück schmecken. Zur Auswahl stehen ein kontinentales Minifrühstück, ein normales kontinentales Frühstück sowie warme Speisen.

Er wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijt geserveerd met continentale opties. Er is ook een volledig, gekookt ontbijt verkrijgbaar.
Morgens wählen Sie von einer abwechslungsreichen Frühstückskarte, auf der Sie sowohl kontinentale Angebote als auch ein reichhaltiges warmes Frühstück finden.

Gasten kunnen genieten van een onbeperkt ontbijtbuffet, met gekookte gerechten, vers gebak en continentale kazen.
Bedienen Sie sich nach Herzenslust am Frühstücksbuffet mit gekochten Speisen, frischem Gebäck und kontinentalem Käse.

Het ontbijt wordt bereid met lokaal geproduceerde ingrediënten. U kunt kiezen uit een continentale optie, als ook uit heerlijke, gekookte gerechten, zoals Eggs Benedict met gerookte zalm en bieslook.
Das Frühstück besteht aus regionalen Erzeugnissen. Sie erhalten auch kontinentale Varianten mit warmen Fleischspeisen oder „Eggs Benedict“, pochierte Eier mit Räucherlachs und Schnittlauch.

Elke ochtend wordt er een onbeperkt ontbijtbuffet met de bekende warme gerechten, zoals roerei, gepocheerd ei of gekookte eieren en varkensworstjes of vegetarische worstjes geserveerd. Er zijn ook een scala aan continentale producten beschikbaar.
Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstück mit typischen warmen Gerichten wie Rühr- und Spiegeleiern, pochierten oder gekochten Eiern sowie Würstchen aus Schweinefleisch oder vegetarischen Würstchen.