Traduction de «schots ontbijt pap en huisgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen genieten van een breed scala aan ontbijten, bereid van lokale producten, inclusief een Schots ontbijt, pap en huisgemaakte jam.
Im Serendipity genießen Sie verschiedene Frühstücksvarianten mit einheimischen Produkten, darunter ein gekochtes schottisches Frühstück, Haferbrei und hausgemachte Marmeladen.

Het ontbijt wordt van 08:00-09:30 geserveerd in de serre en bestaat uit een compleet Schots ontbijt, pap en een verscheidenheid aan warme gerechten.
Das schottische Frühstück wird von 08:00 bis 09:30 Uhr im Wintergarten serviert und umfasst Haferbrei sowie eine Vielzahl von warmen Speisen.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt met vers fruit, ontbijtgranen, pap en croissants geserveerd, samen met een volledig Schots ontbijt.
Morgens wird ein kontinentales Frühstück mit frischem Obst, Müsli, Porridge und Croissants sowie ein warmes schottisches Frühstück serviert.

Een stevig ontbijt wordt dagelijks geserveerd en gasten kunnen genieten van een traditioneel compleet Schots ontbijt met spek, aardappelscones, worstjes, pap en pannenkoeken.
Morgens steht ein herzhaftes Frühstück für Sie bereit. Lassen Sie sich ein traditionelles schottisches Frühstück mit Speck, Kartoffel-Scones, Wurst, Brei und Pfannkuchen schmecken.

In de tuinkamer kunt u elke dag genieten van een vers bereid, stevig ontbijt met onder meer pap en een compleet Schots ontbijt.
Ein frisch zubereitetes, herzhaftes Frühstück wird Ihnen täglich im Garden Room serviert und umfasst Brei sowie ein schottisches Frühstück.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in de lichte en luchtige eetzaal. Er worden hartige ontbijten met warme gerechten geserveerd en ook roerei met gerookte zalm en huisgemaakte pap of huisgemaakte scones.
Morgens wird Ihnen im hellen und geräumigen Speisesaal ein herzhaftes warmes Frühstück serviert. Genießen Sie auch die Auswahl an Rühreiern mit Räucherlachs, hausgemachtem Porridge und hausgemachten Scones.

Op bestelling wordt er een traditioneel Schots ontbijt bereid en er is ook een buffet met fruit, yoghurt, ontbijtgranen en pap.
Ein traditionelles schottisches Frühstück wird auf Bestellung zubereitet, zudem bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet, das Obst, Joghurt, Müsli und Porridge umfasst.

Carmelite House Hotel serveert een warm Schots ontbijt, evenals pap, toast en een buffetselectie van ontbijtgranen, muesli, broodjes en fruit.
Im Carmelite House Hotel werden neben dem schottischen Frühstück auch Porridge, Toastbrot und ein Buffet mit einer Auswahl an Müsli, Brötchen und Obst serviert.

Een compleet Schots ontbijt wordt op bestelling voor alle gasten gekookt. Andere opties zijn beschikbaar en bestaan onder meer uit fruit, ontbijtgranen, Schotse pap, gerookte zalm en roerei, thee en vers gezette koffie.
Morgens können Sie ein warmes schottisches Frühstück bestellen. Weitere Frühstücksoptionen sind ebenfalls erhältlich, darunter Obst, Müsli, schottischer Haferbrei, Räucherlachs und Rührei, Tee und frisch aufgebrühter Kaffee.

Dit Victoriaanse pension ligt op 20 minuten rijden van Aviemore en biedt gratis parkeergelegenheid en WiFi, evenals een huisgemaakt Schots ontbijt.
Diese viktorianische Pension liegt 20 Fahrminuten von der Stadt Aviemore entfernt und bietet Ihnen ein hausgemachtes schottisches Frühstück. WLAN und die Parkmöglichkeiten stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.